Afrikaans | Trainwreck Casanova
Treinwrak Casanova – A2
Hoofstuk 3: Word wakker
Die hospitaalmasjien het gepiep en Steve wakker gemaak. Hy sien die wit plafon en voel verward.
'n Verpleegster het gesê: "Meneer Thompson, jy is wakker! Hoe voel jy?"
"Waar is ek?" vra Steve swak.
"Jy is in die hospitaal. Jy het 'n ongeluk gehad," antwoord sy vriendelik.
Steve het die treinongeluk onthou. Hy het pyn gevoel toe hy probeer regop sit. Die verpleegster het hom vertel van sy beserings en dat hy drie weke lank in ’n koma was.
Steve het aan sy eensame lewe gedink en besluit om te verander. Hy het 'n boek genaamd "The Game" gelees oor die optel van meisies en het met sy terapeut, Mark, daaroor gepraat.
Steve het gevra: "Kan dit my help om meisies te ontmoet?"
Mark het gesê: "Wees selfversekerd, maar behandel ander vriendelik."
Steve het 'n pasiënt, Jenny, ontmoet en hulle het gepraat oor die verandering van hul lewens. Steve het belowe om beter en meer selfversekerd met meisies te word.
Chapter 3: Waking Up
The hospital machine beeped, waking Steve up. He saw the white ceiling and felt confused.
A nurse said, "Mr. Thompson, you're awake! How do you feel?"
"Where am I?" Steve asked weakly.
"You're in hospital. You had an accident," she answered kindly.
Steve remembered the train crash. He felt pain when he tried to sit up. The nurse told him about his injuries and that he was in a coma for three weeks.
Steve thought about his lonely life and decided to change. He read a book called "The Game" about picking up girls and talked to his therapist, Mark, about it.
Steve asked, "Can it help me meet girls?"
Mark said, "Be confident, but treat others kindly."
Steve met a patient, Jenny, and they talked about changing their lives. Steve promised to become better and more confident with girls.