الأصنام غير المحتملة - B1

جلست يوكو وإيميكو على مقعد في الحديقة ، وتتساقط أوراق الخريف الذهبية برفق حولهما. لقد كانوا أصدقاء منذ أيام دراستهم ، والآن في أواخر الأربعينيات من العمر ، غالبًا ما التقوا للتفكير في ماضيهم ومشاركة مخاوفهم بشأن حياتهم الحالية.

تنهدت يوكو ، "إميكو ، هل فكرت يومًا فيما كان يمكن أن يحدث لو تابعنا أحلامنا عندما كنا أصغر سنًا؟"

ابتسمت إميكو قائلة: "طوال الوقت يا يوكو. أردت دائمًا أن أكون مغنية ، لكن الحياة عرقلت الطريق."

وأضافت يوكو: "أردت أن أكون راقصة ، لكن والداي أرادا أن أركز على حياة مهنية أكثر استقرارًا."

جلسوا بهدوء للحظة ، غارقين في أفكارهم ، حتى جلست إميكو فجأة مستقيمة ، ونظرة مرحة في عينيها.

"ماذا لو استطعنا العودة بالزمن إلى الوراء يا يوكو؟ ماذا لو استطعنا فعل شيء الآن لم نكن نعتقد أنه ممكن؟"

بدا يوكو مندهشا ، "ماذا تقصد ، إميكو؟"

"حسنًا ،" توقفت إميكو مؤقتًا ، "ماذا لو أنشأنا فرقة آيدول؟ مع النساء في عصرنا؟ لم يتم ذلك من قبل ، ويمكننا أخيرًا متابعة أحلامنا."

ضحكت يوكو في البداية ، لكنها فكرت بعد ذلك بجدية أكبر في الفكرة. "لماذا لا؟ نحن لا نصبح أصغر سنا ، وإذا لم نفعل ذلك الآن ، فقد نأسف لذلك إلى الأبد."

أصبح كلاهما متحمسًا عندما ناقشا خطتهما الجريئة. قرروا دعوة عشر نساء أخريات في نفس سنهن ، ولكل منهن حلمها الذي لم يتحقق ، للانضمام إلى مجموعتهن.

خلال الأيام القليلة التالية ، تحدثت يوكو وإيميكو مع أصدقائهم يوكيكو ، أكيكو ، ساتشيكو ، توموكو ، نوريكو ، جونكو ، ناوكو ، أياكو ، تشيكو ، وهاروكو. أخبروهم بفكرتهم في تشكيل فرقة آيدولز ، ووافقت كل امرأة على الانضمام.

في إحدى الأمسيات ، التقت الاثنتا عشرة امرأة في منزل يوكو لعقد اجتماعهن الأول. جلسوا حول مائدة الطعام ، كل منهم يقدم نفسه ويتحدث عن حلمها.

قال نوريكو: "كنت أعزف على البيانو عندما كنت أصغر سنًا ، لكن لم تتح لي الفرصة أبدًا للعزف على المسرح."

وأضاف ساتشيكو: "كنت أرغب دائمًا في أن أكون عارضة أزياء ، لكن طولي أوقفني. أعتقد أن التواجد في فرقة آيدولز سيكون أمرًا رائعًا."

عندما شاركت النساء قصصهن ، بدأن يشعرن بعلاقة قوية. لقد أدركوا أنهم جميعًا شعروا بخيبة الأمل من الأحلام التي لم تتحقق وكانوا متحمسين لاغتنام الفرصة أخيرًا لأنفسهم.

رفعت يوكو كأسها ، "لنقطع وعدًا. سنتبع أحلامنا معًا ، وسنفعل ذلك بكل ما لدينا. لا ندم ، لا ننظر إلى الوراء."

هتفت النساء الأخريات ورفعن نظارتهن وانضممن إلى يوكو في الخبز المحمص.

"لأحلامنا ومغامرتنا الجديدة معًا!" صرخت إميكو ، وشربوا جميعًا في الرحلة المثيرة القادمة.

بينما اجتمعت النساء حول الطاولة ، أطلعتهن يوكو على تفاصيل شقة فسيحة في سيتاجايا ، وعيناها تتألقان من الإثارة.

قالت يوكو: "هذه هي الفتيات! هذا هو المكان المثالي بالنسبة لنا للتدرب والنمو معًا كمجموعة".

نظرت إميكو عن كثب إلى الصور ، ولمست أصابعها التصميم الفاخر. "إنه جميل يا يوكو ، لكن هل يمكننا حقًا تحمله؟"

وأضاف يوكيكو: "يمكننا جمع أموالنا معًا. إذا كنا جادين في هذا الأمر ، فنحن بحاجة إلى مكان يمكننا فيه الالتزام تمامًا بحلمنا."

وافق الآخرون ، وقال هاروكو: "علاوة على ذلك ، نحن نستحق ملاذًا خاصًا بنا بعيدًا عن حياتنا اليومية".

نظرت أكيكو حولها إلى صديقاتها الجدد وابتسمت ، "حسنًا ، لنذهب ونرى هذه الشقة غدًا."

في اليوم التالي ، ذهبت النساء إلى شقة Setagaya وأعجبن على الفور بالأناقة والمساحة التي توفرها. تجولوا في الغرف ذات الأسقف العالية ، تخيلوا مستقبلهم معًا كأوثان.

صفقت ساشيكو بيديها ، "سيكون هذا رائعًا! فقط فكر في أننا نمارس روتين الرقص في غرفة المعيشة هذه."

ابتسم توموكو ، "ويمكننا حتى أن يكون لدينا غرفنا الخاصة ، والتي ستكون رائعة للترابط والتعرف على بعضنا البعض بشكل أفضل."

عندما نظروا حول الشقة ، ازدادت حماسة النساء ، وعرفوا أنهم وجدوا ملاذهم. وقعوا على عقد الإيجار ، وفي غضون أيام قليلة ، تم نقلهم جميعًا.

في المساء ، كانت النساء يجتمعن في غرفة المعيشة ، ويناقشن خططهن ومستقبلهن كأيدولز. كانوا يفكرون في أفكار لأزياء تلميذاتهم ويمارسون الغناء والرقص في وقت متأخر من الليل.

في إحدى الليالي ، اقترحت نوريكو ، "يجب أن نبتكر اسمًا للمجموعة. شيء يمثل رباطنا القوي والتزامنا بهذا الحلم."

فكرت Chieko للحظة ، ثم أضاء وجهها ، "ماذا عن" Twelve Forever "؟ هذا يعني أننا سنكون دائمًا هناك لبعضنا البعض ، بغض النظر عن أي شيء."

أحب الآخرون الفكرة ، وقرروا تسمية مجموعتهم رسميًا باسم "Twelve Forever".

مع مرور الأيام ، اقتربت النساء ، وأصبح ملاذهن في سيتاجايا مكانًا آمنًا لهن من العالم. في هذا الملاذ ، تقاسموا سعادتهم ومخاوفهم ، وازدادت الرابطة بينهم قوة.

قالت أياكو وهي ترفع كأسها في نخب: "هذه مجرد البداية ، يا فتيات". "هنا إلينا ، إلى Twelve Forever ، ومستقبلنا كأوثان!"

هتفت النساء وهتفن نظارتهن معًا ، متحدين في حلمهن ومستعدات لمواجهة أي تحديات تنتظرهن.

خلال الأسابيع القليلة التالية ، تدربت نساء Twelve Forever بجد في شقتهن في Setagaya ، لتحسين مهاراتهن في الغناء والرقص. في أحد الأيام ، بينما كانوا يمارسون التمارين في حديقة قريبة ، لفتوا انتباه Ryoichi ، منتج الموسيقى المعروف الذي كان يمشي في الماضي.

فضوليًا ، ذهب Ryoichi إلى المجموعة وقدم نفسه. "مرحبًا ، سيداتي. أنا Ryoichi ، منتج موسيقي. لا يسعني إلا أن ألاحظ دورك المثير للاهتمام في ثقافة الآيدول. هل يمكنني مشاهدة تدريباتك؟"

نظر يوكو وإيميكو إلى بعضهما البعض ، متفاجئين ولكنهما متحمسان. أجاب يوكو: "بالطبع ، ريوتشي. سنتشرف".

رايوتشي راقب عن كثب أثناء أداء النساء. بعد أن انتهوا ، صفق يديه.

"يجب أن أقول ، لديكن أيها السيدات شيئًا مميزًا. على الرغم من أنك أكبر سنًا ولديك أسلوب مختلف ، أعتقد أنه يمكنك النجاح في عالم الآيدول. هل تريدني أن أساعدك في التسجيل والتجول؟"

لم تصدق النساء حظهن وكن سعداء. أجابت إميكو ، "ريويتشي ، سنكون سعداء للغاية للعمل معك."

ابتسم ريوتشي "رائع" ، "دعنا نجتمع غدًا للحديث عن خططنا ونبدأ العمل على أول أغنية منفردة لك."

في اليوم التالي ، التقت النساء في استوديو Ryoichi ، حريصين على بدء تعاونهن. شارك معرفته بصناعة الأيدول وساعدهم على تحسين صوتهم وصورتهم.

قال لهم ريويتشي: "يمكن أن تغير مجموعتكم مشهد الآيدولز حقًا". "لكننا نحتاج إلى العثور على الأغنية المثالية لإظهار جاذبيتك الفريدة."

اقترح هاروكو ، "ماذا لو كتبنا أغانينا الخاصة؟ بهذه الطريقة ، يمكننا مشاركة تجاربنا الشخصية والتواصل مع جمهورنا بشكل أعمق."

أومأ ريوتشي بالموافقة. "هذه فكرة رائعة ، Haruko. لنبدأ العمل على أول أغنية فردية لكما معًا."

خلال الأسابيع التالية ، عملت النساء عن كثب مع ريويتشي ، وكتابة وتسجيل أغنيتهن الأولى. لقد وضعوا قلوبهم في موسيقاهم ، وحرصوا على سرد قصصهم وإثبات قدرتهم على النجاح كأيدولز.

بتوجيه من Ryoichi ، طوروا صوتًا جذابًا وحقيقيًا ، يلتقط جوهر مجموعتهم. عندما استمعن إلى المزيج الأخير من أول أغنية فردية لهن ، عرفت النساء أنهن على وشك شيء مميز حقًا.

قالت يوكو مبتهجة بفخر: "لقد فعلناها أيتها السيدات". "هذه مجرد بداية رحلتنا معًا."

كانت أول أغنية فردية جاهزة ، وكانت نساء Twelve Forever متحمسات لظهورهن لأول مرة. عمل Ryoichi بجد معهم ، والآن كانت لحظتهم الكبيرة على وشك أن تأتي.

في اليوم السابق للإفراج ، استدعى ريويتشي النساء إلى الاستوديو الخاص به. "سيداتي ، أغنيتك الأولى ، الأولاد في قلبي ، ستصدر غدًا. أنا فخور بما فعلناه معًا ، وأعتقد أنه سيحقق النجاح لمجموعتنا."

تساءلت يوكيكو بعيون متحمسة: "ريوتشي ، ما الذي يمكن أن نتوقعه من رد فعل الجمهور؟"

فكر Ryoichi قبل الرد. "سأكون صادقًا - أسلوبك مختلف. قد يكون لدى الناس ردود فعل متباينة ، لكنني أعتقد أن صورتك الفريدة وأغانيك الجذابة ستجذب المعجبين المخلصين."

أومأت النساء برأسهن وهن على علم بالصعوبات التي تنتظرهن ، لكنهن لم يثبطن من عزيمتهن.

في اليوم التالي ، ظهرت أغنية "Boys in My Heart" ، وكما قال ريويتشي ، كانت الاستجابة مختلطة. أحب بعض الأشخاص الأسلوب الجديد للمجموعة ، بينما لم يعجب البعض الآخر بصورتهم الجريئة وعمرهم.

جمع أياكو المجموعة وقال: "كنا نعلم أن هذا سيكون صعبًا ، لكننا حققنا الكثير. لا يمكننا أن ندع الآراء السلبية تمنعنا".

وأضاف تشيكو: "بالضبط. لدينا معجبون ، ونحن نحقق أحلامنا. هذا هو ما يهم حقًا."

مع مرور الوقت ، اكتسبوا المزيد من المعجبين ، وبدأ الناس يقدرون موسيقاهم الجذابة والرسالة الإيجابية حول مطاردة الأحلام في أي عمر.

في إحدى الأمسيات ، أخبرت ناوكو المجموعة بحماس ، "سيداتي ، أغنيتنا من بين أفضل 20 أغنية على المخططات! نحن نصنع فرقًا!"

هتفت النساء واحتضنتن ، لأن عملهن الشاق كان يؤتي ثماره.

رفعت إميكو كأسها ، "To Twelve Forever ، وإلى مستقبلنا المشرق كنجوم!"

أثناء احتفالهم ، عرفوا أنهم على الطريق الصحيح. تحققت أحلامهم ، وكانوا مستعدين لمواجهة أي تحديات معًا ، مثل Twelve Forever.

أصبحت الأغنية الأولى لـ Twelve Forever أكثر شهرة ، وبدأوا في تقديم العروض الحية. سرعان ما أدركوا أن معظم معجبيهم كانوا من الصبية المراهقين. أحب الأولاد مشاهدة النساء الأكبر سناً يرتدين زي تلميذات على خشبة المسرح.

بعد إحدى الحفلات ، قال توموكو للفرقة بحماس ، "هل رأيت كل الفتيان الصغار في الجمهور الليلة؟ لقد كانوا يهتفون لنا حقًا!" ضحكت ، ووجدتها مضحكة.

وافقت نوريكو ، "نعم ، لقد رأيت ذلك أيضًا. يبدو أننا حقًا مشهورون مع هذه الفئة العمرية." كما ضحكت.

نظرًا لأن المزيد من الأولاد المراهقين أصبحوا معجبين ، فقد باعوا المزيد من التذاكر. بعد فترة وجيزة ، كان Twelve Forever يلعب في الملاعب الكاملة ويحصل على المزيد والمزيد من المعجبين.

ذات يوم ، عندما كانت النساء في شقتهن في سيتاجايا ، عرضت ساشيكو على صديقاتها مقالًا عنهما. "انظروا إلى هذا ، يا فتيات. والصحف تطلق علينا اسم" الأصنام غير المحتملة ". يقولون إننا مختلفون عن المجموعات الأخرى ، ولهذا السبب يحبنا الشباب ".

وأضاف جونكو: "إنه لأمر رائع أن يكون لدينا مثل هذه المجموعة المخلصين من المعجبين. الأولاد الصغار لطيفون جدًا وجميلون ، أليس كذلك؟"

وافق أكيكو ، "بالتأكيد! إنه لأمر رائع أن نراهم متحمسين جدًا لعروضنا. إنه يجعلنا نشعر بأننا مميزون حقًا."

استمر Twelve Forever في تقديم العروض والحصول على المزيد من المعجبين. لقد اعتقدوا أنه من المضحك أنهم يتمتعون بشعبية بين الشباب. على الرغم من أن الأمر كان صعبًا في بعض الأحيان ، إلا أنهم بقوا أصدقاء مقربين وأرادوا بذل قصارى جهدهم لتحقيق نجاحهم الجديد.

قالت إميكو وهي تضحك مع صديقاتها: "لقد حققنا الكثير ، وكل ذلك بفضل معجبينا المحبوبين. دعونا نستمر في العمل الجاد ونظهر لهم أن العمر مجرد رقم ، ويمكنك متابعة أحلامك في أي وقت."

استمرت شعبية Twelve Forever في النمو ، ورافقها المزيد من التوتر والتوقعات. للهروب من الضغط ، بدأت النساء في الذهاب إلى الحفلات الصاخبة وتجربة المخدرات.

في إحدى الأمسيات ، بعد حفلة موسيقية رائعة ، اقترح يوكو أن يكون لديهم حفلة للاحتفال. "الفتيات ، كنا نعمل بلا توقف. لنستمتع الليلة ونسترخي قليلاً! يمكننا دعوة بعض المعجبين أيضًا. ستكون طريقة لطيفة للتعرف عليهم."

وافق الجميع ، وسرعان ما امتلأت شقتهم في Setagaya بالموسيقى والضحك والناس ، بما في ذلك العديد من المشجعين الشباب. ناوكو ، التي جربت المخدرات مؤخرًا ، عرضت بعضًا منها على صديقاتها. "مرحبًا ، هل حصلت على هذا من قبل؟ إنه يساعدك على الاسترخاء ، وهو ممتع للغاية."

في البداية ترددوا ، لكن فضولهم انتصر ، وجربوه. أصبحت الحفلة أكثر وحشية مع مرور الليل ، وفقدت النساء السيطرة.

قال توموكو ، الذي وقع في الحماس ، "هذا مذهل! أشعر بالحرية والحيوية! يجب أن نفعل هذا أكثر!"

وافق Chieko ، "لم أستمتع بهذا القدر منذ العصور. معجبينا يستمتعون به أيضًا!"

مع مرور الوقت ، استضافت Twelve Forever المزيد من الحفلات الكبيرة مع المعجبين. بدأ نمط الحياة البرية في التأثير على علاقاتهم وصحتهم العقلية ورفاههم.

ذات صباح ، بعد ليلة صاخبة أخرى ، شاركت أياكو مخاوفها. "فتيات ، أنا قلق علينا. لقد ضلنا في هذه الحفلات والمخدرات. علينا أن نتذكر لماذا بدأنا هذه الرحلة."

على الرغم من مخاوف أياكو ، كان من الصعب مقاومة أسلوب الحياة البرية. استمرت النساء في الذهاب إلى الحفلات وتعاطي المخدرات ، متناسين أحلامهن وأهدافهن الأصلية.

ذات صباح ، عثرت Twelve Forever على صبي يبلغ من العمر 13 عامًا هامدًا في شقتهم في Setagaya. أصيبوا بالصدمة والانزعاج ، وهم يكافحون لفهم ما حدث.

قالت يوكو بصوت يرتجف ، "ماذا نفعل؟ كيف حدث هذا؟ هذا كابوس."

أجابت إميكو وهي تبكي ، "لا أعرف ، لكن يجب أن نتصل بالشرطة. هذه مأساة. لا يمكننا إخفاءها. يجب أن نواجه العواقب".

اتصلوا بالسلطات وبدأ التحقيق. انتشرت أخبار المأساة ، وأثارت غضبًا واهتمامًا إعلاميًا. أضرت الفضيحة بسمعة Twelve Forever وهددت حياتهم المهنية.

في اجتماع عاجل ، قالت أكيكو ، وهي مستاءة للغاية ، "حياتنا تنهار. معجبينا ، موسيقانا ... كل شيء في خطر. ماذا سيحدث لنا؟"

وأضاف ساشيكو: "لقد تركنا أسلوب الحياة هذا يتولى زمام الأمور ، وذهبت الآن حياة شابة. كيف يمكننا التعافي؟ نحن بحاجة إلى النظر إلى أنفسنا ومعرفة أين أخطأنا".

عرفت المجموعة أن رحلة المعبود قد تضررت بشدة. كانوا حزينين وغير متأكدين من مستقبلهم. لقد واجهوا الحقيقة القاسية بأن أحلامهم تحطمت في لحظة.

قالت نوريكو ، المليئة بالأسف ، "أردنا أن نظهر أن العمر كان مجرد رقم ولم يفت الأوان لمتابعة أحلامنا. لكننا دمرنا كل شيء وتسببنا في الكثير من الألم".

وأضاف جونكو: "لا يمكننا تغيير ما حدث ، لكن يمكننا التعلم منه. نحتاج إلى دعم بعضنا البعض وإيجاد طريقة لتصحيح الأمور".

مع استمرار التحقيق وتزايد العاصفة الإعلامية ، حاول Twelve Forever قبول وضعهم الجديد. بدا مستقبلهم مظلمًا وغير مؤكد ، وتساءلوا عما إذا كان بإمكانهم إعادة بناء حياتهم المحطمة.

نظرت الشرطة في وفاة الصبي ، مما أدى إلى اعتقال جونكو وناوكو وتوموكو وهاروكو. أصيب الأعضاء الباقون في Twelve Forever بالصدمة والحزن ، وهم يكافحون لقبول سجن أصدقائهم.

قالت يوكو ، وهي تحاول ألا تبكي ، "لا أصدق أنه تم القبض عليهم. كل هذا يحدث بسرعة كبيرة ، وأشعر أننا نفقد كل شيء."

ردت إميكو بصوتها مرتعشًا ، "لم نرغب أبدًا في حدوث أي من هذا. لكن يجب أن نواجه نتائج أفعالنا. أتمنى أن تكون هناك طريقة لمساعدة أصدقائنا."

مع استمرار القضية أمام المحكمة ، كان على الأعضاء الباقين في Twelve Forever مواجهة العواقب الوخيمة لنمط حياتهم الوحشي. انقلبت حياتهم رأساً على عقب ، ولم يعرفوا كيف يتقدمون.

قال أياكو ، وهو يشعر بالأسف الشديد ، "لقد أصبحت أحلامنا كوابيس. نحن بحاجة إلى إيجاد طريقة لتصحيح الأمور ، ليس فقط لأصدقائنا ، ولكن لهذا الصبي المسكين وعائلته أيضًا".

وأضاف ساشيكو: "أنت على حق يا أياكو. يجب أن نتعلم من هذا وأن نصبح أشخاصًا أفضل. لا يمكننا أن ندع تضحيات أصدقائنا تذهب هباءً."

عندما تعاملت المجموعة مع خسارة أصدقائهم وتضررت سمعتهم ، وجدوا أنفسهم عند نقطة تحول. بدا أن وقتهم كأيدولز قد انتهى ، وشككوا في أولوياتهم وقيمهم.

قال Chieko ، الذي بدا مصمما ، "لا يمكننا تغيير الماضي ، لكن يمكننا العمل نحو مستقبل أفضل. دعونا نعد بعضنا البعض بأننا سنتعلم من هذا ونفعل كل ما في وسعنا لتعويض أخطائنا."

وافق الأعضاء المتبقون في Twelve Forever ، ووعدوا بمواجهة التحديات المقبلة والعمل على إعادة بناء حياتهم ، سواء لأنفسهم أو لأصدقائهم الذين اضطروا لدفع ثمن أخطائهم.

بعد الاعتقالات والفضائح ، شعر الأعضاء المتبقون في Twelve Forever بالصدمة والحزن. يبدو أن حياتهم المهنية قد انتهت ، وكان من الصعب تحمل آراء الناس السلبية عنهم.

قال يوكو ، وهو يفكر بعمق ، "لا أصدق أن كل شيء انتهى بهذه السرعة. لقد كنا ناجحين للغاية ، والآن ... ذهب كل شيء."

ردت إميكو ، التي شعرت بالحزن أيضًا ، "لقد اتخذنا قرارات سيئة ، يا يوكو. يجب أن نفهم أن أفعالنا جاءت بنا إلى هنا. لكن لا يمكننا أن ندع هذا يتحكم في حياتنا. نحن بحاجة إلى إيجاد طريقة للمضي قدمًا."

لم تعرف النساء كيف يعيدن بناء حياتهن بعد هذه التجربة الرهيبة. فكر كل واحد منهم في خياراته الشخصية والعواقب التي يواجهها الآن.

ساشيكو ، الذي شعر أنه لا أمل ، اعترف ، "لا أعرف ماذا أفعل بنفسي الآن. كانت حياتي كلها تدور حول Twelve Forever ، والآن ذهبت."

قال أياكو ، وهو يحاول أن يكون إيجابيًا ، "لا يزال لدينا بعضنا البعض ، ساشيكو. يمكننا دعم بعضنا البعض وإيجاد طريقة للتعافي. نحتاج فقط إلى تناوله يومًا بعد يوم."

خلال الأسابيع القليلة التالية ، بدأ الأعضاء المتبقون في Twelve Forever بخلق حياة جديدة لأنفسهم. وجد البعض الراحة في التواجد مع عائلاتهم ، بينما مارس آخرون هوايات جديدة أو حصلوا على مساعدة من محترفين للتعامل مع حزنهم وشعورهم بالذنب.

قالت Chieko ، متحدثة عن تقدمها ، "لقد بدأت الرسم مرة أخرى. لقد مر وقت طويل منذ أن شعرت بالسعادة في إنشاء شيء ما. إنه يساعدني في العثور على سبب للعيش مرة أخرى."

على الرغم من أنهم حاولوا المضي قدمًا وإعادة بناء حياتهم ، إلا أن ذكرى ماضيهم بقيت معهم ، ودائمًا ما تذكرهم بتكلفة بحثهم عن الشهرة والنجاح.

قررت يوكو وإيميكو تجربة مهن منفردة لاكتساب هدف جديد في الحياة. ومع ذلك ، فقد واجهوا مشاكل لأن عاداتهم السيئة وإدمانهم جعل من الصعب عليهم العثور على النجاح الحقيقي والفرح.

قالت يوكو لإيميكو ، لشعورها بالضيق ، "اعتقدت أن البدء من جديد سيساعدني على نسيان الماضي ، لكن الأمر ليس بهذه السهولة. ماضي يزعجني ، ولا يمكنني الهروب منه على ما يبدو."

قالت إميكو ، وهي تشارك صعوباتها الخاصة ، "أفهم ما تقوله. أعتقد أن التركيز على عملي الفردي سيوفر لي بداية جديدة ، ولكن من الصعب تغيير عاداتي القديمة. أشعر وكأنني محاصر في دورة لا تنتهي أبدًا ".

حاولت المرأتان مساعدة بعضهما البعض أثناء تعاملهما مع مشاكل حياتهما الجديدة. تحدثوا إلى المعالجين ، وذهبوا إلى مجموعات الدعم ، وحاولوا حتى العلاجات المختلفة للتغلب على مشاكلهم.

قالت يوكو ، وهي تشعر بالأمل ، "أعتقد أنه يمكننا الفوز في هذه المعركة ، إميكو. نحتاج فقط إلى الاستمرار في المحاولة وعدم الاستسلام أبدًا. نحن مدينون بذلك لأنفسنا ولأصدقائنا الذين ما زالوا يعانون بسبب ما فعلناه."

أجابت إميكو ، وهي تشعر بالإصرار ، "أنت محق يا يوكو. لا يمكننا أن ندع ماضينا يتحكم في مستقبلنا. يجب أن نؤمن بأنفسنا ونعمل معًا لمواجهة هذه التحديات."

على الرغم من أنهما بذلا قصارى جهدهما ، وجدت يوكو وإيميكو أن رحلتهما إلى الشفاء كانت مليئة بالصعوبات والإحباط. تأثر بحثهم عن النجاح والسعادة باستمرار بعبء أخطائهم الماضية ، مذكراً إياهم بالتكلفة التي دفعوها لكونهم جزءًا من Twelve Forever.

قررت إميكو ، التي شعرت بالتوتر وتريد الراحة بطرقها القديمة ، أن تذهب في رحلة بعد أن شربت الكثير. بينما كانت تقود سيارتها بسرعة على الطرق ، تأثر حكمها ، وفقدت السيطرة على سيارتها واصطدمت بشجرة.

تركها الحادث على كرسي متحرك ، وقد أصيبت بأذى جسدي وعاطفي. جعل هذا الموقف غير المتوقع علاقاتها مع الأعضاء الآخرين في Twelve Forever أكثر صعوبة.

قالت يوكو ، التي كانت تزور إميكو في المستشفى ، "إميكو ، لا أصدق أن هذا قد حدث. كان من المفترض أن نساعد بعضنا البعض على البقاء أقوياء ، والآن ... لا أعرف ماذا أفعل."

ردت إميكو ، والدموع في عينيها ، "أنا آسف جدًا ، يوكو. اعتقدت أنني أستطيع التعامل مع الأمر بنفسي ، لكنني كنت مخطئًا. لقد خذلتك ، وخذلت نفسي أيضًا."

عندما حاولت إميكو قبول حياتها الجديدة ، دعمها الأعضاء الآخرون في Twelve Forever ، وقدموا مساعدتهم وتحفيزهم.

قال Ayako ، في محاولة لجعل Emiko تشعر بتحسن ، "لست وحدك ، Emiko. نحن جميعًا هنا من أجلك ، وسنساعدك خلال هذا. يمكنك الاعتماد علينا."

أضافت Chieko ، "هذا صحيح ، Emiko. نحن جميعًا في هذا معًا. لقد كنت دائمًا هناك من أجلنا ، والآن حان دورنا لنكون هناك من أجلك."

في مواجهة المهمة الصعبة المتمثلة في إعادة بناء حياتها مرة أخرى ، وجدت إميكو القوة في دعم صديقاتها والمعرفة بأنه على الرغم من المشاكل العديدة التي واجهنها ، فإن نساء Twelve Forever ما زلن يدعمن بعضهن البعض.

اتخذت حياة يوكو منعطفًا غير متوقع عندما بدأت صحتها العقلية في التدهور. عندما حاول أصدقاؤها التواجد من أجلها ، أصبحت أكثر بعدًا ولم تستجب لهم.

سأل ساشيكو ، بقلق ، "يوكو ، هل أنت بخير؟ لقد كنت تتصرف على مسافة بعيدة جدًا مؤخرًا. هل هناك أي شيء يمكننا القيام به للمساعدة؟"

أجاب يوكو ، وهو يحاول استبعاده ، "أنا بخير ، ساشيكو. فقط متعبة قليلاً ، هذا كل شيء. سأعود إلى طبيعتي قريبًا."

لكن حالة يوكو ساءت. حاول أصدقاؤها التدخل وعرضوا المساعدة واقترحوا عليها طلب المشورة المهنية ، لكن يوكو رفضت الاعتراف بأنها كانت تكافح.

مع مرور الأسابيع ، أصبح سلوك يوكو غير منتظم. كانت ستبقى في غرفتها لعدة أيام ، لا تأكل أو تتحدث مع أي شخص. تشبثت بزيها المدرسي القديم ، وارتدته طوال الوقت كتذكير بحياتها الماضية في Twelve Forever.

قال توموكو ، وهو يشعر باليأس ، "لا يمكننا أن نقف مكتوفي الأيدي ونشاهدها وهي تعاني هكذا. علينا أن نفعل شيئًا ، حتى لو لم تكن تريدنا ذلك."

أخيرًا ، بعد حلقة مقلقة بشكل خاص ، اتخذ أصدقاء يوكو قرارًا صعبًا بنقلها إلى مستشفى للأمراض النفسية. هناك ، واصلت يوكو ارتداء زيها المدرسي ، وهو تذكير دائم بالأحلام التي تقاسموها ذات يوم.

خلال إحدى الزيارات ، قال يوكو: "كما تعلم ، لم أعتقد أبدًا أن الأمر سينتهي على هذا النحو. كانت لدينا مثل هذه الأحلام الكبيرة ، والآن ... كل شيء مجرد ذكرى."

أجابت إميكو ، الحزينة ، "سنجد طريقة للتغلب على هذا ، يوكو. نحن نفعل ذلك دائمًا. فقط ركز على التحسن ، حسنًا؟"

نظرت يوكو إلى صديقاتها وأومأت برأسها ، مبينة بعض التصميم. مع تحول الأيام إلى أسابيع ، والأسابيع إلى شهور ، واصل أصدقاء يوكو زيارتها ، وقدموا دعمهم وتشجيعهم.

قال أياكو خلال زيارة واحدة ، "نحن جميعًا هنا من أجلك ، يا يوكو. نحن لا نتنازل عنك ، ولا يجب أن تتخلى عن نفسك أيضًا."

ابتسمت يوكو بابتسامة ضعيفة ، شاكرة لدعم صديقاتها الذي لا يتزعزع. كما قالوا وداعهم وغادروا ، جلست يوكو بمفردها ، ولا تزال في زيها المدرسي. نظرت من النافذة ، بعمق في التفكير ، صوت إغلاق الباب يتردد في الغرفة الفارغة.