Arabic | Trainwreck Casanova

حطام القطار كازانوفا - B1

الفصل 11: الحياة على القضبان

وضع ستيف بعناية النموذج الرئيسي للمحطة الصغيرة بجوار المنصة الجديدة. تم تفصيل الشكل الصغير ، حتى مع وجود سلسلة ساعة جيب على صدرته. عندما نظر ستيف إليه ، رن جرس الباب.

"آت!" صرخ ستيف ، تاركًا غرفة السكة الحديد النموذجية وذهب إلى الباب الأمامي. فتحه ورأى جاره إيان بابتسامة ودية.

"مرحبًا ستيف. لقد رأيت أنك حصلت على طرد اليوم. هل هو شيء جديد لمجموعتك؟" سأل إيان ، بدء محادثة.

أجاب ستيف مبتسما "نعم". "لدي قطارات وعربات جديدة. سأكون مشغولا الليلة بإعدادها."

ضحك إيان. "أنت حقًا تحب قطاراتك ، أليس كذلك؟ ولكن إذا كان ذلك يجعلك سعيدًا ، فهذا جيد."

ابتسم ستيف ابتسامة محرجة. "شكرًا لك ، إيان. لطالما كنت شغوفًا بهذا الأمر. إنه يجعلني مشغولًا وقد قابلت أشخاصًا رائعين من خلال هذه الهواية."

وافق إيان: "هذا صحيح". "بالمناسبة ، هل ستذهب إلى اتفاقية السكك الحديدية النموذجية الشهر المقبل؟ سمعت أنه سيكون حدثًا رائعًا."

أومأ ستيف برأسه. "لن أفوت ذلك. أنا متحمس لمقابلة المعجبين الآخرين ومشاركة النصائح ومشاهدة تخطيطاتهم. إنه أمر ممتع دائمًا."

قال إيان ، "يبدو الأمر ممتعًا" ، وهو مهتم حقًا. "هل فكرت يومًا في تنظيم جولات في نموذج السكك الحديدية الخاص بك؟ سيستمتع الناس برؤية عملك."

تردد ستيف. "لا أعرف ، إيان. إنها فكرة جميلة ، لكنني لست مستعدًا لذلك بعد. ربما يومًا ما."

أجاب إيان: "حسنًا". "لن أبعدك عن قطاراتك. أتمنى لك أمسية سعيدة ، ستيف."

قال ستيف: "أنت أيضًا يا إيان" ، وأغلق الباب وعاد إلى غرفته النموذجية للسكك الحديدية.

أثناء عمله في قطاراته الجديدة ، ضل ستيف في عالم القطارات الصغيرة. تحركت يداه بحذر ووضع كل عربة على المسار. ملأ صوت العجلات على القضبان الغرفة ، وشعر ستيف بالسلام.

ألقى نظرة على صورة له وبعض عشاق القطار من اجتماع جرى مؤخرا. بدوا سعداء معًا ، وابتسم ستيف.

قال لنفسه: "ربما إيان على حق". "ربما حان الوقت لمشاركة هوايتي مع الآخرين."

لكن في الوقت الحالي ، كان ستيف سعيدًا بالعمل في نموذج خط السكة الحديد الخاص به ، فقد ضاع في العالم الذي صنعه.

Chapter 11: Life on the Rails

Steve carefully put the small station master model next to the new platform. The tiny figure was detailed, with even a pocket watch chain on his waistcoat. As Steve looked at it, the doorbell rang.

"Coming!" Steve shouted, leaving the model railway room and going to the front door. He opened it and saw his neighbour, Ian, with a friendly smile.

"Hello, Steve. I saw you got a package today. Is it something new for your collection?" Ian asked, starting a chat.

"Yes," Steve replied, smiling. "I got new trains and carriages. I'll be busy tonight setting them up."

Ian laughed. "You really like your trains, don't you? But if it makes you happy, that's good."

Steve gave an awkward smile. "Thank you, Ian. I've always been passionate about it. It keeps me busy and I've met great people through this hobby."

"That's true," Ian agreed. "By the way, are you going to the Model Railway Convention next month? I heard it'll be a great event."

Steve nodded. "I wouldn't miss it. I'm excited to meet other fans, share tips and see their layouts. It's always fun."

"It does sound fun," Ian said, really interested. "Have you ever thought about giving tours of your model railway? People would enjoy seeing your work."

Steve hesitated. "I don't know, Ian. It's a nice idea, but I'm not ready for that yet. Maybe someday."

"Alright," Ian replied. "I won't keep you from your trains. Have a nice evening, Steve."

"You too, Ian," Steve said, closing the door and going back to his model railway room.

As he worked on his new trains, Steve got lost in the world of tiny trains. His hands moved carefully, putting each carriage on the track. The sound of wheels on the tracks filled the room, and Steve felt peaceful.

He looked at a photo of him and some train fans from a recent meeting. They looked happy together, and Steve smiled.

"Maybe Ian's right," he said to himself. "Maybe it's time to share my hobby with others."

But for now, Steve was happy working on his model railway, lost in the world he had made.