Неверагодныя ідалы - A2

Лііса, мілая 19-гадовая дзяўчына, паправіла сваю кароткую чорную сукенку, калі ішла на шыкоўную вечарыну ў Ювяскюля. Вялікая люстра зрабіла пакой цёплым і светлым. Госці балбаталі і выпівалі. Яна ўбачыла Анці, 44-гадовага бізнесмена з сівымі валасамі і прыгожым касцюме. Яны пераглянуліся, і ён падышоў да яе.

— Добры вечар, — сказаў ён, працягваючы руку. «Я Анці. А ты?»

- Лііса, - адказала яна, паціскаючы яму руку.

Яны шмат размаўлялі і смяяліся разам. Яны вельмі спадабаліся адзін аднаму.

Анці спытаў: «Ты любіш модныя рэчы, Лііса?»

"Я так, але я іх не адчувала", - сказала яна.

«Магчыма, я магу дапамагчы», — прапанаваў ён, усміхаючыся.

У тую ноч яны правялі асаблівы час у шыкоўным гатэлі. У Ліізы былі і іншыя багатыя хлопцы, але Анці быў самым захапляльным. Яна адчувала, што ён можа даць ёй шыкоўнае жыццё, якое яна хацела.

Анці прыйшоў дадому рана і ўбачыў планшэт Ліісы. Былі паведамленні ад многіх мужчын. Ён раззлаваўся.

— Ты рана дадому! — здзівілася Лііза.

— Хто гэтыя людзі, Лііза? — спытаў Анці.

Лііса паспрабавала засмяяцца. — Ты для мяне адзіны, Анці.

– Хопіць хлусіць! — закрычаў ён. «Гэтыя людзі — мае сябры. Як доўга вы гэта хавалі?»

Лііза заплакала. «Я не хацеў, каб вы даведаліся. Прабачце».

«Я не магу табе давяраць, Лііса», — сказаў Анці. «Нашы адносіны будуюцца на хлусні».

«Калі ласка, Анці. Я люблю цябе. Мы можам гэта выправіць».

— Не, — сказаў ён і выйшаў з пакоя. Лііза плакала, ведаючы, што ўсё ніколі не будзе ранейшым.

Анці сядзеў за сваім сталом і адчуваў сябе вельмі злым. Ён хацеў адпомсціць Аймо і Эйно, сваім сябрам, за здраду. Ён паклікаў Аннелі, сваю памочніцу.

"Аннелі, ты можаш зрабіць фальшывыя дакументы аб тым, што Аймо і Эйно зрабілі дрэнныя рэчы?" — спытаў Анці.

— Ты ўпэўнены, Анці? - адказала Анэлі.

"Так, я ўпэўнены. Цяпер пачынайце працаваць".

Праз некаторы час Анці праверыў фальшывыя дакументы. "Добрая праца, Анелі. Я аддам гэта паліцыі".

Анэлі выглядала заклапочанай. "Анці, гэта правільна?"

Анці цвёрда сказаў: «Яны прычынілі мне боль. Яны павінны заплаціць».

Неўзабаве Аймо і Эйно былі арыштаваныя і адпраўленыя ў турму. Анці глядзеў, пакуль адчуваючы сябе шчаслівым. Пазней ён падумае пра тое, каб адмясціць іншым.

Анці думаў пра свой план нашкодзіць Хэммо. Ён паклікаў на дапамогу хакера.

«Прывітанне, ты хакер?» — спытаў Анці.

"Так, хто гэта?" - адказаў хакер.

«Мне патрэбна твая дапамога», — сказаў Анці. Яны казалі пра план кантролю над машынай Хэммо.

Хэммо быў за рулём, калі яго аўтамабіль з'ехаў з дарогі. Ён трапіў у хлеў са шклянымі бутэлькамі. Бутэлькі разбіваліся, і ў паветры стаяў непрыемны пах. Хэммо быў у пастцы і напалоханы.

«Дапамажыце! Калі ласка, дапамажыце!» — закрычаў ён.

Анці пачуў пра аварыю. Ён быў здзіўлены, але быў шчаслівы. Яго план спрацаваў. Ён выпіў нейкі асаблівы напой і паглядзеў на фотаздымак Ліісы.

- Наступнымi я прывяду Тойва i Вiльё, - цiха сказаў ён.

Тойва хадзіў па цёмным кабінеце, трымаючы ў руках тэлефон. Вілё сядзеў за сталом і глядзеў на ноўтбук. Яны думалі, што іх кампанія амаль разарвалася. Гэта быў трук Анці. Тойво быў засмучаны.

«Вілё, гэта няпраўда. Месяц таму наша кампанія была добра!»

Вілё ўздыхнуў: "Я ведаю. Але гэтыя лічбы кажуць, што ў нас праблемы".

Тойво быў у роспачы. "Што мы можам зрабіць?"

Вільё сказаў: «Я не ведаю».

Анці ўвайшоў і прыкінуўся сумным. «Я пачуў дрэнныя навіны. Дазвольце мне дапамагчы, купіўшы вашы акцыі па нізкай цане».

Тойво быў поўны надзеі. — Добра, Анці.

Вілё не спадабаўся, але пагадзіўся. Яны аддалі Анці свае акцыі, не ведаючы, што гэта ўсё яго план.

Тойва хадзіў па маленькай кватэры з заклапочаным выглядам. «Гэта так дрэнна, Вільё. Мы страцілі ўсё, і цяпер мы тут».

Вілё выглядаў сумна. "Я ведаю. Раней у нас было добрае жыццё, а цяпер не".

Тойва сказаў: «Гэта ўсё з-за Анці. Ён падмануў нас».

Вільё адказаў: «Нам патрэбна была дапамога, Тойва. Ён сыграў з намі».

Тойва адчуў галаўны боль. «Нам патрэбны план, Вільё. Мы не можам заставацца ў Беларусі назаўжды».

Вілё прапанаваў: «А калі мы знойдзем тут працу?»

Тойво гэтая ідэя не спадабалася. «Мы не ведаем мовы, Вілё, нам трэба нешта іншае».

Вілё паглядзеў на Тойва. «Як ты думаеш, што нам рабіць?»

Тойво ўздыхнуў. — Не ведаю.

Яны сядзелі ціха, тады Вілё сказаў: «Знойдзем дарогу. Мы не можам здавацца».

Тойво пагадзіўся. "Вы маеце рацыю. Мы не можам дазволіць Анці перамагчы. Мы знойдзем спосаб пачаць зноў, нават калі гэта зойме шмат часу".

Разам яны пачалі планаваць сваё новае жыццё ў Беларусі.

Анці паглядзеў Ліісе ў вочы. Заход сонца залаціў яе твар. — Лііса, мы шмат чаго перажылі, — ціха сказаў ён. "Я думаю, што мы павінны пачаць зноў".

Лііза нервавалася. — Што ты маеш на ўвазе, Анці? — спытала яна.

"Я хачу ажаніцца з табой, Лііса", - сказаў Анці. «Мы можам пачаць спачатку. Ты выйдзеш за мяне замуж?»

Лііза заплакала радаснымі слязьмі. - Так, Анці, - сказала яна.

Яны абняліся, калі заходзіла сонца. Пазней яны пераехалі ў прыгожы дом на беразе мора недалёка ад Хельсінкі.

— Хіба не цудоўна, Анці? - сказала Лііза.

«Так, ідэальна для нас», — адказаў Анці.

Яны атрымлівалі асалоду ад новага сумеснага жыцця. Аднойчы ноччу Лііса сказала: «Мне так пашанцавала, Анці».

«Я зраблю цябе шчаслівай, любоў мая», — паабяцаў Анці.

У новым доме Анці і Лііса пачалі шчаслівае сумеснае жыццё.

Лііза глядзела з кухоннага акна на цудоўны від на Хельсінкі. Яна ўбачыла сумнага Анці ў садзе.

"Анці, ты можаш мне дапамагчы?" — спытала яна.

"Так, любоў", сказаў ён, увайшоўшы ўнутр. Але ён усё роўна адчуваў сябе няшчасным.

"Анці, ты выглядаеш сумным. Ты ў парадку?" — спытала Лііза.

"Я адчуваю, што чагосьці не хапае", - сказаў ён.

"Але ў нас цудоўная сям'я", - адказала Лііза.

"Гэта не ты, Лііса. Я проста хачу чагосьці большага", - растлумачыў Анці.

- Я не магу табе гэтага даць, - сумна сказала Лііза.

«Я кахаю цябе, Лііса», — сказаў ёй Анці.

— Ці хопіць? - спытала яна, плачучы.

Анці не ведаў, што сказаць. Іх шчаслівае жыццё цяпер было поўнае смутку.

Аднойчы сонечным днём Лііса і Анці сядзелі на мілым хатнім панадворку і глядзелі на мора. Ім было сумна і заклапочана.

- Анці, - сказала Лііса, - чаму мы больш не шчаслівыя?

— Не ведаю, — адказаў Анці. «Я адчуваю сябе затрымаўся».

"Затрымаўся? Я думаў, што ў нас добрае жыццё".

"Мы", - пагадзіўся ён. – Але мне цяпер сумна.

Лііса спытала: «Гэта я? Мяне недастаткова?»

— Не, — сказаў Анці. «Я проста хачу чагосьці новага».

"Вы хочаце быць з іншымі жанчынамі?" — спытала яна.

— Не ведаю, — адказаў Анці. «Мы абодва няшчасныя. Магчыма, нам патрэбны час паасобку».

Лііза кіўнула. – Давай падумаем.

Яны сядзелі ціха, не ведаючы, ці можна выратаваць іх каханне.

Анці хадзіў па сваёй вялікай гасцінай, занепакоены разводам. Ён патэлефанаваў Ліісе.

- Лііса, нам трэба пагаварыць, - сказаў Анці дрыжачым голасам.

— Анці, што здарылася? — спытала Лііза.

"Наш шлюб не добры. Я думаю, што мы павінны расстацца", - сказаў Анці.

Ліісе стала сумна. "Ці можам мы паспрабаваць захаваць гэта для нашых дзяцей?"

"Я так не думаю", - адказаў Анці. «Я дапамагу грашыма, але нам трэба быць асобна».

Пазней Лііса разам з дзецьмі пераехала ў невялікую кватэру ў Эспа. Яна сумавала па сваім старым жыцці.

Анці атрымліваў асалоду ад свайго новага жыцця, сустракаючыся з маладымі жанчынамі. Ён забыўся на сваё ранейшае жыццё з Ліісай і дзецьмі.

Ліза паглядзела ў люстэрка і ўздыхнула. Яе твар цяпер выглядаў старэй. Яна нанесла макіяж і апранулася для свайго сённяшняга спаткання. Ёй патрэбны былі грошы, каб даглядаць за дзецьмі.

У гасцінай яе дзеці шумелі. – Цішэй, калі ласка! — паклікала яна. Перасталі біцца.

Лііса выйшла з кватэры і ўбачыла сваю суседку Сьюзен. — Зноў выходзіць? - спытала Сьюзен.

"Так, іншае спатканне", - сказала Лііза.

- Будзьце асцярожныя, - папярэдзіла Сьюзан.

Лііза сустрэла Бернарда ў пабе. Размаўлялі, выпівалі. Бернар шмат чапаў яе, але яна дазваляла яму. Ён спытаў: «Можам паехаць да мяне?»

Лііза кіўнула. Яна сумавала за сваё жыццё, але ведала, што павінна зрабіць гэта для сваёй сям'і.

Лііза сядзела на сваёй старой канапе і глядзела тэлевізар. Яе дзеці рабілі ўрокі ў сваіх пакоях. Яна выпіла таннай гарбаты.

Яе тэлефон піскнуў. Гэта быў Кале, новы сябар. "Прывітанне, каханы! Спатканне сёння ўвечары? Я хачу весяліцца. Ты тут?"

Ліісе было сумна, але яна адказала: "Добра, Кале. Хутка ўбачымся".

Яна ўспомніла сваё добрае жыццё з Анці. Цяпер яна жыла ў маленькай кватэры і мела патрэбу ў дапамозе сяброў.

У бары Калле сказаў: «Ты цудоўна выглядаеш, Лііса».

«Дзякуй, Калле».

Кале шмат гаварыў. Лііса думала пра сваіх дзяцей і рахункі. Яна адчувала сябе незадаволенай сваім жыццём і будучыняй.

«Здароўя, Кале», - сказала яна, спрабуючы ўсміхнуцца.