The Unlikely Idols – B1

Стыў сядзеў у сваёй невялікай гасцінай, гукі мадэляў цягнікоў напаўнялі паветра, калі яны рухаліся па падрабязных дарожках, якія ён ствараў за гэтыя гады. Ён паправіў акуляры і ўзяў маленечкую фігурку, акуратна паставіўшы яе побач з невялікай вакзальнай платформай.

«Вы бачылі новую мадэль дызель-цягніка класа 68?» — спытаў Стыў у Пітэра, яго адзінага госця і таварыша, які таксама любіў гэтае хобі.

Пётр кіўнуў. "Так, я зрабіў. Гэта фантастычна, ці не так? Выдатны твор для любой калекцыі".

Вочы Стыва ззялі. "Я не магу чакаць, каб купіць адзін! Падумайце, як гэта будзе выглядаць на гэтым макеце."

Калі двое мужчын радасна размаўлялі пра новую мадэль, суседка Стыва, Джанет, увайшла без стуку, выглядаючы вельмі раздражнёнай.

«Стыў, ты можаш зрабіць цішэй? Я нават не чую сваіх думак!» - закрычала яна, затыкаючы вушы.

Стыў выглядаў збянтэжаным. "Ой, прабач, Джанет. Я не ведаў, што гэта так гучна".

Пітэр дадаў: «Гэтыя цягнікі часам могуць быць шумнымі».

Джанет закаціла вочы. «Я не разумею, як ты можаш так доўга займацца гэтым. Табе ніколі не сумна?»

Стыў выглядаў сумна. "Не. Я люблю цягнікі. Яны заўсёды былі маім любімым заняткам".

Джанет пахітала галавой. «Вы як дзеці з цацкамі. Ведаеце, на вуліцы цэлы свет».

Пятра яе каментар раззлаваў. "Цягнікі - гэта не проста цацкі, Джанет. Яны звязаны з гісторыяй, тэхнікай і мастацтвам. Справа не толькі ў мадэлях; гэта і ўспаміны, якія мы ствараем".

Стыў пагадзіўся, але Джанет толькі засмяялася.

"Добра. Толькі цішэй, калі ласка", - сказала яна, сыходзячы. – У некаторых з нас ёсць сябры.

Калі яна зачыніла дзверы, Стыў і Пітэр пераглянуліся. Пётр стараўся забыць пра гэта. «Не хвалюйся за яе, Стыў. Яна проста не разумее».

Стыў уздыхнуў, гледзячы на сваю мадэль чыгункі. «Можа, яна мае рацыю. Можа, я чагосьці прапускаю. Калі я апошні раз хадзіў на спатканне?»

Пятрок на момант задумаўся. "Вам не трэба думаць пра гэта. У жыцці ёсць нешта большае, чым спатканні".

Стыў не выглядаў упэўненым. "Вы, напэўна, маеце рацыю. Але часам я задаюся пытаннем, ці ёсць у жыцці нешта большае, чым цягнікі".

Пітэр паклаў руку на спіну Стыва. "Цягнікі важныя для нас, але мы можам знаходзіць час і на іншыя рэчы. Гаворка ідзе аб пошуку правільнага балансу".

Сонца ярка свяціла прахалоднай восеньскай раніцай, калі Стыў дабраўся да свайго любімага месца для прагляду цягнікоў. Гэта было прыгожае месца ў сельскай мясцовасці графства Бедфардшыр з выдатным выглядам на чыгуначныя шляхі. Стыў быў вельмі ўсхваляваны, бо сёння ён нарэшце ўбачыць стары легкавы аўтамабіль, які так доўга шукаў.

"Добрай раніцы, Стыў", - сказаў Малькальм, яшчэ адзін трэйнспотэр. Ён наладжваў камеру. "Вы гатовыя да важнага моманту?"

— Так, Малькальм! адказаў Стыў, поўны хвалявання. «Я доўга гэтага чакаў. Я павінен убачыць гэты легкавы вагон».

— Поспехаў, — усміхнуўся Малькольм.

«Дзякуй», — адказаў Стыў, гледзячы на чыгуначныя шляхі ў бінокль.

Нейкі час чакалі. Раптам Стыў убачыў, што ім насустрач едзе стары легкавы аўтамабіль.

— Вось яно! - крыкнуў Стыў. «Прыгожы легкавы аўтамабіль!»

– Малайчына, Стыў! - сказаў Малькальм. — У цябе добрае вока.

Стыў падышоў бліжэй да рэек, каб лепш разгледзець легкавы вагон. Яго гэта так зацікавіла, што ён не заўважыў іншага цягніка, які ішоў па суседнім пуці.

— Стыў! — папярэдзіў яго Малькальм. «Вы занадта блізка да дарожак! Адыдзіце!»

Але Стыў яго не чуў. Ён усё яшчэ глядзеў на стары легкавы вагон. Другі цягнік вельмі моцна ўдарыў Стыва і адкінуў яго далёка ад рэек.

"О не!" - крыкнуў Малькальм. Ён хутка выклікаў хуткую. «Калі ласка, хутчэй! Майго сябра збіў цягнік!»

Малькольм трымаў руку Стыва, пакуль яны чакалі хуткай дапамогі. Калі ён прыбыў, медыкі адвезлі Стыва ў бальніцу. Малькольм адчуваў сябе вельмі вінаватым і перажываў за свайго сябра. Яму было цікава, ці стала прычынай гэтай жудаснай аварыі любоў Стыва да цягнікоў.

У машыне хуткай дапамогі Стыў быў без прытомнасці. Яго розум увайшоў у глыбокую кому.

Пастаянны гудок кардыяманітора парушаў цішыню ў паўзмрочным бальнічным пакоі. Стыў расплюшчыў вочы і ўбачыў чыстую белую столь. Ён міргнуў, спрабуючы зразумець, дзе ён.

Медсястра заўважыла, што ён прачнуўся, і хутка падышла да яго. "Містэр Томпсан, вы прачнуліся! Як вы сябе адчуваеце?"

"Што... дзе я?" - слаба спытаў Стыў, у яго горле было суха і балюча.

«Вы ў шпіталі, дарагая», — ласкава адказала медсястра. «Вы трапілі ў жудасную аварыю».

Стыў памятаў усё — хваляванне ад чакання спецыяльнага пасажырскага цягніка, цягнік, які набліжаўся, а потым… нічога. Ён паспрабаваў сесці, але адчуў востры боль у рэбрах.

— Асцярожна, — папярэдзіла медсястра, паклаўшы яму руку на плячо. «У цябе зламаныя рэбры, зламаная нага і шмат сінякоў. Ты тры тыдні знаходзіўся ў коме».

— Тры тыдні? - ціха сказаў Стыў. Медсястра сур'ёзна кіўнула.

Лежачы, Стыў думаў пра сваё жыццё да аварыі. Ён быў адзін, апантаны цягнікамі і мадэлямі чыгунак і цалкам адарваны ад свету. Ён ведаў, што яму трэба змяніцца, каб звязацца з іншымі і адчуць жыццё за межамі сваіх цягнікоў.

Праз тыдзень Стыў знайшоў у бальнічнай бібліятэцы кнігу пад назвай «Гульня» Ніла Штрауса. Ён зацікавіўся светам пікапераў (PUA), мужчын, якія сканцэнтраваны на спакушэнні і прыцягненні жанчын.

Падчас штодзённага сеансу фізіятэрапіі Стыў размаўляў са сваім тэрапеўтам Маркам пра кнігу.

«Вы чулі пра «Гульню»?» - спытаў Стыў.

Марк засмяяўся. "Так, я чуў пра гэта. Гэта даволі спрэчна".

"Чаму?" - з цікаўнасцю спытаў Стыў.

"Ну, гаворка ідзе пра тое, што мужчыны вучацца метадам падхопу жанчын. Некаторыя людзі думаюць, што гэта маніпуляцыя, у той час як іншыя лічаць, што гэта спосаб умацаваць упэўненасць і сацыяльныя навыкі", - растлумачыў Марк.

"Як вы думаеце, гэта можа спрацаваць для такіх, як я?" — спытаў Стыў з надзеяй і няўпэўненасцю.

Марк на імгненне задумаўся, перш чым адказаць. «Я думаю, што кожны можа навучыцца быць больш упэўненым і палепшыць свае сацыяльныя навыкі, але важна выкарыстоўваць гэтыя метады з павагай і з добрымі намерамі. У рэшце рэшт, гаворка ідзе пра тое, каб ставіцца да іншых з дабрынёй і разуменнем».

Стыў задумаўся са словамі Марка і адчуў большае рашучасць змяніць. Ён праводзіў вольны час, чытаючы больш кніг і праглядаючы відэа пра самаўдасканаленне і сацыяльную дынаміку.

Аднойчы Стыў размаўляў з іншай пацыенткай, Джэні, у бальнічным садзе. Яны абмеркавалі свой вопыт і змены, якія яны хацелі зрабіць у сваім жыцці.

«Я шмат чаго даведаўся пра сябе», — сказаў Стыў. «Мне трэба ўнесці сур'ёзныя змены ў сваё жыццё і знайсці шчасце, акрамя сваіх захапленняў».

Джэні ўсміхнулася. "Гэта цудоўнае стаўленне. Ніколі не позна змяніцца і знайсці тое, што робіць нас шчаслівымі".

«Дзякуй, Джэні. Я зраблю ўсё магчымае, каб стаць лепшым і больш упэўненым чалавекам», — сказаў Стыў.

Калі стан Стыва палепшыўся, ён адчуў больш рашучасці змяніць сваё жыццё. Калі ён выйшаў са шпіталя, ён быў гатовы пачаць новую главу, напоўненую ростам, сувязямі і пошукамі шчасця.

Стыў сядзеў перад камп'ютарам і нервова стукаў пальцамі па стале. Нарэшце ён знайшоў у сабе смеласць стварыць профілі на Tinder, Bumble і Hinge. Ён уздыхнуў, загрузіўшы фатаграфію сябе перад улюбёнай мадэллю чыгункі.

«Добра, Стыў, — сказаў ён сам сабе, — давай паглядзім, ці спрацуе нешта з гэтага пікапера».

У першы тыдзень у Стыва было толькі некалькі матчаў. Ён вырашыў быць адважным і адправіць паведамленне адной з жанчын, брунетцы па імі Люсі.

Стыў: "Прывітанне, Люсі! Твая ўсмешка сапраўды цудоўная. Я радуюся, як калі Усходні экспрэс прыбывае на станцыю своечасова".

Люсі: "Дзякуй, я думаю. Цікавае параўнанне цягнікоў! Такім чынам, чым вы любіце займацца?"

Стыў: «Ну, я вельмі люблю цягнікі. Я таксама стараюся навучыцца майстэрству падбору, практыкуюся размаўляць і быць прывабным».

Люсі: "Майстэрства падбору? Сапраўды?"

Стыў: "Так. Гэта вельмі цікава, і гэта вельмі дапамагло мне ў маім шляху стаць лепшым чалавекам".

Люсі на імгненне падумала, перш чым адказаць. "Ну, добра для вас, я мяркую. Якая ваша праца?"

Стыў: "Я працую ў краме мадэляў чыгунак, але маё сапраўднае каханне - гэта мая ўласная вялікая мадэль чыгункі. Гэта цудоўна бачыць".

Пасля гэтага Люсі не адказала, і Стыў адчуў расчараванне. Ён вырашыў пайсці ў мясцовы паб, выкарыстоўваючы свае новыя веды аб метадах пікапу.

Калі ён увайшоў у цьмяны паб, ён убачыў групу жанчын каля бара. Ён ішоў да іх, сэрца яго моцна білася.

«Прабачце, дамы, — пачаў ён, стараючыся здавацца ўпэўненым, — я не мог не ўбачыць вашу прыгажосць з другога боку пакоя. Вы — анёлы, якія ўпалі з нябёсаў?»

Жанчыны глядзелі на яго, не ўражаныя.

Адна жанчына з рудымі валасамі крыху ўсміхнулася. "Мы чулі гэта раней. У вас ёсць што-небудзь больш арыгінальнае?"

Стыў вагаўся, потым паспрабаваў яшчэ адно, чаму навучыўся. "Вы ведаеце, людзі кажуць, што я добры слухач. Я хацеў бы пачуць пра вашыя інтарэсы і тое, што вам падабаецца".

Жанчыны паглядзелі адна на адну, а потым рыжая адказала: "Добра. Я графічны дызайнер і люблю фатаграфію. А вы?"

Вочы Стыва ззялі. «Мне вельмі падабаюцца цягнікі, асабліва мадэлі чыгунак. Я шмат гадоў будаваў свае ўласныя дома».

Жанчыны спрабавалі не смяяцца, і іншая жанчына з кароткімі светлымі валасамі сказала: «Цягнікі, праўда? Напэўна, гэта міла. Але не тое, што мы хочам на вечары».

Адчуваючы сябе няёмка, Стыў глыбока ўдыхнуў і працягнуў. "Ну, я таксама працую над тым, каб лепш размаўляць, быць больш упэўненым і цікавым".

Рыжы ўзняў брыво. «Метадамі пікапераў?»

Стыў сарамліва кіўнуў. "Так, я вывучаў прывабнасць і спрабаваў палепшыць сябе".

Жанчыны зноў пераглянуліся, і бландзінка ўздыхнула. "Я цаню намаганні, але проста будзьце сабой. Не трэба хітрыкаў".

Адчуваючы сум, Стыў падзякаваў ім і пайшоў у куток паба, выпіўшы паўлітра. Ён ведаў, што яму трэба прайсці доўгі шлях да пошуку кахання і сяброўства, але ён быў поўны рашучасці працягваць спробы.

На працягу наступных некалькіх тыдняў Стыў працягваў спрабаваць зачароўваць жанчын як онлайн, так і тварам да твару. Нягледзячы на тое, што ён быў настроены рашуча, ён сутыкнуўся са шматлікімі адмовамі і нязручнымі сітуацыямі. Аднак ён не здаўся і вырашыў звярнуцца за парадай да сваіх любімых форумаў пікапераў.

Стыў: "Мне вельмі цяжка дасягнуць поспеху ў жанчын. Я спрабаваў розныя метады, але мне ўвесь час адмаўлялі. Хто-небудзь можа даць мне параду, як палепшыцца?"

PickupMaster99: "Працягвай, таварыш. Памятай, што ўсё гэта ў тым, каб шмат спрабаваць. Чым больш ты стараешся, тым больш твае шанцы. І не забывай працаваць над упэўненасцю ў сабе - гэта вельмі важна".

TrainLover44: «Я разумею, Стыў. Я таксама аматар цягнікоў, і няпроста знайсці жанчын, якім падабаецца наша хобі. Проста набярыцеся цярпення і працягвайце спрабаваць».

Адчуўшы падбадзёрванне, Стыў вырашыў змяніць сваю стратэгію. Замест таго, каб выкарыстоўваць толькі падборкі і прыёмы, ён пачаў больш засяроджвацца на сваіх рэальных інтарэсах і рысах асобы.

Аднойчы ўвечары, выкарыстоўваючы Hinge, ён сустрэўся з жанчынай па імені Эмілі. У яе профілі гаварылася, што яна любіць падарожжы і гісторыю, і Стыў вырашыў паспрабаваць з ёй новы падыход.

Стыў: «Прывітанне, Эмілі. Я бачыў, што ты любіш гісторыю і падарожжы. Ці ведаеш ты, што чыгунка адыграла вялікую ролю ў фарміраванні сучаснай Брытаніі? Вельмі цікава даведацца пра тое, як цягнікі змянілі наша грамадства».

Эмілі: «Прывітанне, Стыў! Я не думала, што атрымаю невялікі ўрок гісторыі, але мне гэта цікава. Мне заўсёды падабалася прамысловая рэвалюцыя, і я бачу, што цягнікі былі вялікай часткай гэтага. у вас ёсць любімыя гістарычныя цягнікі ці чыгуначныя лініі?"

Стыў не мог паверыць, як яму пашанцавала. Ён з захапленнем падзяліўся сваімі ведамі пра старыя цягнікі і іх уплыў на брытанскае грамадства. Да яго здзіўлення, Эмілі была вельмі зацікаўлена, і неўзабаве яны дамовіліся сустрэцца за кавай.

Калі Стыў рыхтаваўся да спаткання з Эмілі, ён адчуваў сумесь хвалявання і нерваў. Ён ведаў, што яму яшчэ трэба шмат чаму навучыцца на шляху да таго, каб стаць паспяховым пікаперам, але ўпершыню адчуў, што робіць прагрэс. Ён не ведаў, што гэта толькі пачатак захапляльнага падарожжа, якое яго чакала наперадзе.

Стыў меў пэўны поспех у спатканнях і хацеў падзяліцца сваімі ведамі з іншымі. Ён успомніў часы, калі ён быў аматарам цягнікоў, і думаў, што іншыя людзі могуць павучыцца на яго досведзе. Аднойчы ўвечары ён стварыў схему для курса пікапераў пад назвай "Цягнік да прыцягнення: падарожжа ад нуля да героя". Ён адчуваў сябе ўзбуджаным і мэтанакіраваным.

На наступным тыдні Стыў запрасіў невялікую групу ў сваю кватэру на першы занятак. Сярод іх быў Дарэн, сарамлівы мужчына ў акулярах, які, здавалася, быў аднагодка Стыва.

"Давайце пачнем, усе", - сказаў Стыў, стоячы перад групай. «Мы тут, таму што хочам быць лепш з жанчынамі, так?»

Група пагадзілася.

"Першы крок - гэта змена вашага мыслення", - растлумачыў Стыў. «Трэба верыць у сябе і быць упэўненым, размаўляючы з жанчынамі».

"Як мы можам гэта зрабіць?" - нервова спытаў Дарэн.

"Практыка і вопыт, Дарэн. Чым больш вы стараецеся, тым больш упэўненым станеце".

Стыў правёў гадзіну, размаўляючы пра метады, якім ён навучыўся. Ён абмяркоўваў адкрывальнікі, неггінгі і мову цела, выкарыстоўваючы добраахвотнікаў для дэманстрацыі.

У канцы Стыў спытаў, ці ёсць у каго пытанні.

– А калі жанчыне нецікава? - спытаў Роб.

"Выдатнае пытанне", - адказаў Стыў. "Не ўсе будуць зацікаўлены, і гэта нармальна. Вучыцеся з кожнага ўзаемадзеяння і працягвайце".

Група была задаволена адказам Стыва.

Калі яны сышлі, Дарэн пагаварыў са Стывам. «Дзякуй за гэта, Стыў. Я заўсёды змагаўся з упэўненасцю. Гэта можа мне дапамагчы».

Стыў усміхнуўся. "Няма чаго, таварыш. Памятайце, што гэта падарожжа, і мы ўсе ў гэтым разам".

Дарэн сышоў з астатнімі, і Стыў адчуў гонар. Ён быў рады бачыць, як будуць развівацца яго вучні.

Раскошная сучасная кватэра Стыва была напоўнена смехам і музыкай. Ён піў шампанскае, аглядаючы пакой, задаволены прыгожымі жанчынамі, зацікаўленымі ў яго поспеху і славе. Ён размаўляў са сваім сябрам Томам, сябрам PUA, які часта прыходзіў на яго вечарыны.

— Ты ў гэта верыш, таварыш? - сказаў Стыў з усмешкай. «Усяго некалькі гадоў таму я быў адзін у сваім склепе і гуляў з мадэлямі цягнікоў, а цяпер паглядзіце на ўсё гэта».

Том засмяяўся, падымаючы шклянку. "Я ведаю, таварыш. Гэта вар'яцтва. Ты сапраўды змяніў сваё жыццё, ці не так?"

«Безумоўна», — адказаў Стыў з бліскучымі вачыма. «І ўсё гэта дзякуючы «Гульні» і таму, чаму я навучыўся, будучы пікаперам».

Прыгожая жанчына ў абліпальнай чырвонай сукенцы падышла да іх, гледзячы на Стыва. «Гэй, ты Стыў, так? Знакаміты пікапер?» - спытала яна ціхім голасам.

Стыў упэўнена ўсміхнуўся. "Так, я. А хто ты, каханы?"

- Я Джэсіка, - адказала яна, адпіваючы са сваёй шклянкі. "Я так шмат чуў пра вас, і я проста павінен быў праверыць, ці ўсё, што яны кажуць, праўда".

- Ну, - сказаў Стыў, набліжаючыся да яе, - чаму б нам не пайсці куды-небудзь цішэй, і я магу паказаць табе, наколькі гэта праўда?

Джэсіка захіхікала і пагадзілася, пайшоўшы за Стывам у цішэйшую частку кватэры.

Том глядзеў, як яны ідуць, і, паківаўшы галавой, ціха сказаў: "Ого, ён сапраўды зайшоў далёка".

На працягу ночы Стыў працягваў зачароўваць жанчын на сваёй вечарыне, фліртаваць і размаўляць. Напоі былі паўсюль, і людзі былі расслабленыя.

Стыў быў з групай жанчын, усе жадалі з ім пагаварыць. Ён распавёў ім пра свае прыгоды на спатканнях і ў якасці пікапера. Яны ўважліва слухалі, любячы яго давер.

Адна жанчына з цікавасцю спытала: «Ці сумуеце вы калі-небудзь па сваім старым жыцці? Па тым, што было да славы і грошай?»

Стыў на імгненне задумаўся, яго ўсмешка знікла. "Ведаеце што? Я не думаю, што я. Так, гэта было прасцей, але я быў адзінокім і няшчасным. Цяпер я нашмат шчаслівей".

Жанчына кіўнула, паверыўшы яму. Затым яна пагаварыла са сваім сябрам, і Стыў думаў пра сваё падарожжа і жыццё, якое ён зрабіў.

Вечарына працягвалася да раніцы, людзі танцавалі, выпівалі і весяліліся. У сярэдзіне вясёлага і шыкоўнага жыцця Стыў адчуваў гонар. Яго дні мадэляў цягнікоў і адзіноты былі далёкія, на змену ім прыйшоў свет прыгожых жанчын і дзіўных вечарынак. Жыццё было выдатным, і Стыў не хацеў вяртацца.

Стыў зачыніў за сабой дзверы, калі ён увайшоў у сваю кватэру, цяжка дыхаючы і абліўшыся потам. У дрыготкіх руках ён трымаў бульварную газету, на першай старонцы якой быў намаляваны яго твар і загаловак: «Булей распусты: гуру PUA у цяжкім становішчы».

Яго сябар Марк, які чакаў яго, узяў паперу з рук Стыва і пачаў чытаць артыкул услых. «Пяць жанчын сказалі, што Стыў «The Trainwreck Casanova» Мілс прымусіў іх далучыцца да дзіўнай сэксуальнай падзеі ў басейне, напоўненым узбітымі сліўкамі, мёдам і клубнічным варэннем».

Стыў упаў на канапу, закрыўшы твар рукамі. «Вось усё, таварыш. Маё жыццё скончылася. Яны ўсё змянілі, зрабіўшы мяне падобным на пачвару!»

Марк зрабіў паўзу, паклаўшы газету на часопісны столік. «Стыў, гэта праўда? Ты зрабіў тое, што яны кажуць?»

Стыў падняў вочы, яго вочы былі чырвоныя і апухлыя. «Я... у мяне была вечарынка, і быў басейн са ўзбітымі сліўкамі і падобным, але я ніколі нікога не прымушаў нічога рабіць! Усё было ўзгоднена! Яны проста хочуць мяне збіць!»

Марк уздыхнуў, паціраючы галаву. "Ну, гэта не выглядае добра для цябе, таварыш. У іх ёсць шмат падрабязнасцей пра тое, што адбылося ў басейне, і, здаецца, у іх ёсць некаторыя доказы, якія пацвярджаюць іх сцвярджэнні".

Твар Стыва выяўляў гнеў. "Я не разумею. Навошта ім гэта рабіць са мной? Я думаў, мы ўсе добра правялі час!"

Марк нахмурыўся. «Магчыма, яны так не думалі. Цяжка сказаць напэўна. Але вам трэба падрыхтавацца. Гэта будзе цяжка, і вам трэба будзе абараніць сябе ад гэтых прэтэнзій».

Стыў застагнаў, зноў хаваючы твар рукамі. «Я не магу паверыць, што гэта адбываецца. Якраз тады, калі я думаў, што нарэшце чагосьці дасягнуў».

Марк ласкава паляпаў сябра па плячы. "Слухай, не будзем занадта хвалявацца. Ты павінен з гэтым сутыкнуцца, але я тут, каб дапамагчы табе. Мы разбярэмся".

Стыў кіўнуў, выціраючы слязу. "Дзякуй, Марк. Я вельмі цаню гэта".

Марк устаў, гатовы ісці. "Я дазволю табе адпачыць, таварыш. Заўтра мы пагаворым яшчэ і вырашым, што рабіць далей".

Калі Марк падышоў да дзвярэй, Стыў ціха сказаў: «Я ніколі не думаў, што маё жыццё будзе такім. Усё пайшло не так».

Сур'ёзна кіўнуўшы, Марк адказаў: «Мы перажывем гэта, Стыў. Так ці інакш».

Зала суда была поўная хвалявання, калі пачаўся суд над Стывам. Ён нервова сядзеў і варушыўся ў крэсле, пакуль яго адвакат Найджэл спрабаваў яго супакоіць.

«Не хвалюйся, Стыў. У нас ёсць гэта. У нас ёсць моцная абарона, і мы будзем сачыць за тым, каб прысяжныя даведаліся праўду», — сказаў Найджэл, паляпваючы Стыва па спіне.

«Добра, але цяжка не хвалявацца, Найджэл. Такое адчуванне, што ўсе супраць мяне», — адказаў Стыў, аглядаючы пакой на сур'ёзныя твары журы.

Калі абвінавачанне распачало сваю справу, Стыў слухаў, як жанчыны адна за адной расказваюць свае гісторыі. Пракурор, разумная жанчына па імі Вікторыя, задавала складаныя пытанні, якія прымусілі залу суда ахнуць ад шакавальных дэталяў.

- Такім чынам, міс Хэйз, вы кажаце, што містэр Томпсан прымусіў вас пайсці ў басейн, напоўнены ўзбітымі сліўкамі, мёдам і клубнічным варэннем? — спытала Вікторыя ў першай з пяці жанчын.

"Так, гэта так", сказала міс Хэйз, яе голас дрыжаў. «Ён сказаў, што будзе весела, але калі я паспрабавала сысці, ён раззлаваўся і прымусіў мяне застацца».

Падобным чынам праходзіў судовы працэс у дачыненні да астатніх чатырох жанчын: Вікторыя паказала, наколькі іх досвед быў падобны, каб пабудаваць справу супраць Стыва. Але Найджэл не здаваўся і рашуча абараняў Стыва, знаходзячы праблемы ў гісторыі абвінавачання.

«Сябры прысяжных, — пачаў Найджэл сваё апошняе слова, — гісторыі, якія вы пачулі сёння, могуць быць шакавальнымі, але важна разумець, што гэтыя падзеі былі згодныя з усімі. Мой кліент, Стыў Томпсан, ніколі не хацеў прычыніць нікому боль. гэтыя жанчыны. Відавочна, што гэта сумнае непаразуменне, і СМІ пагоршылі гэта».

Калі журы пакінула вырашаць, Стыў паглядзеў на Найджэла, не ведаючы, што адбудзецца. — Ты думаеш, нам павераць?

Найджэл уздыхнуў. «Цяжка сказаць, Стыў. Але мы зрабілі ўсё магчымае. Цяпер мы чакаем».

Праз некалькі гадзін журы вярнулася са сваім рашэннем. Правадыр стаяў і выступаў перад судом. «Ваша гонар, мы лічым падсуднага, Стыва Томпсана, невінаватым па ўсіх абвінавачаннях».

Стыў выдыхнуў, з палёгкай павярнуўшыся да Найджэла. — Дзякуй, — прашаптаў ён са слязамі на вачах.

Найджэл сур'ёзна кіўнуў. "Нічога няма, Стыў. Але памятайце, што гэта яшчэ не канец. Вам яшчэ трэба прайсці доўгі шлях, каб аднавіць сваё жыццё".

Зала суда апусцела, пакінуўшы Стыва думаць пра суд і рашэнне. Ён ведаў, што нават калі яго прызналі невінаватым, яго рэпутацыі і будучыні ўжо нанесены ўрон.

Стыў адчыніў дзверы сваёй маленькай кватэры. Ён быў не вельмі вялікі і пахла вільготнасцю. Ён азірнуўся і ўздыхнуў. Яна вельмі адрознівалася ад шыкоўнай кватэры, у якой ён раней жыў. На сцяне вісеў стары плакат з выявай паравоза. Гэта нагадала яму ранейшае жыццё.

- Прывітанне, Стыў, - сказаў Дэйв, які жыў у кватэры насупраць калідора. Дэйв быў прыязны і меў некалькі сівых валасоў. Ён часта падыходзіў павітацца, хоць і не ведаў шмат пра мінулае Стыва.

- Прывітанне, Дэйв, - з усмешкай сказаў Стыў. "Я толькі прывыкаю да вяртання сюды".

«Калі вам спатрэбіцца дапамога, проста дайце мне ведаць», — сказаў яму Дэйв.

"Дзякуй, Дэйв."

Наступныя некалькі дзён Стыў распакоўваў скрынкі. Ён знайшоў шмат дэталяў мадэляў цягнікоў, якія сабраў. Збіраючы іх разам, ён адчуваў сябе шчаслівым і расслабленым.

Аднойчы ўвечары Дэйв прыйшоў да дзвярэй Стыва з дзвюма банкамі піва. — Хочаш піва? — спытаў ён. «Мы можам паразмаўляць».

- Вядома, - сказаў Стыў і дазволіў Дэйву ўвайсці.

Яны сядзелі ў не вельмі светлай гасцінай і размаўлялі. Дэйв спытаў Стыва пра яго цікавасць да цягнікоў.

"Я заўсёды іх любіў", - сказаў Стыў. "Я думаю, што яны захапляльныя і прымушаюць мяне адчуваць сябе свабодна".

- Я разумею, - сказаў Дэйв. «Раней я збіраў маркі. Гэта не так цікава, як цягнікі, але мне гэта спадабалася».

Больш расказвалі пра свае захапленні і жыццё. Стыў не казаў пра тое, што ён пікапер. Ён не хацеў думаць пра гэта цяпер.

Праз некаторы час Дэйв сказаў: «Я павінен ісці дадому. Ужо позна».

"Дзякуй за піва", - сказаў Стыў, праводзячы Дэйва да дзвярэй.

- Няма за што, - сказаў Дэйв. – Прыемна было з вамі пагаварыць.

Стыў зачыніў дзверы і адчуў задавальненне ад іх размовы. Ён вярнуўся да сваіх мадэляў цягнікоў і паставіў на рэйкі невялікі цягнік. Ён усміхнуўся.

Стыў акуратна паставіў маленькую мадэль начальніка станцыі побач з новай платформай. Малюсенькая постаць была дэталёвай, нават з ланцужком кішэннага гадзінніка на камізэльцы. Калі Стыў паглядзеў на гэта, у дзверы пазванілі.

"Іду!" - крыкнуў Стыў, выходзячы з пакоя мадэляў чыгункі і накіроўваючыся да ўваходных дзвярэй. Адчыніў і ўбачыў суседа Яна з прыязнай усмешкай.

"Прывітанне, Стыў. Я бачыў, што ты сёння атрымаў пасылку. Гэта нешта новае для тваёй калекцыі?" — спытаў Ян, пачынаючы балбатню.

"Так", - адказаў Стыў, усміхаючыся. "У мяне новыя цягнікі і вагоны. Я буду заняты сёння вечарам, наладжваючы іх".

Ян засмяяўся. «Вам вельмі падабаюцца вашыя цягнікі, ці не так? Але калі яны вас радуюць, гэта добра».

Стыў няёмка ўсміхнуўся. "Дзякуй, Ян. Я заўсёды быў захоплены гэтым. Гэта не дае мне займацца, і праз гэта хобі я сустрэў выдатных людзей".

— Гэта праўда, — пагадзіўся Ян. "Дарэчы, вы збіраецеся на Канвенцыю чыгуначных мадэляў у наступным месяцы? Я чуў, што гэта будзе выдатная падзея".

Стыў кіўнуў. "Я б не прапусціў гэта. Я рады сустрэць іншых фанатаў, падзяліцца парадамі і ўбачыць іх макеты. Гэта заўсёды весела".

"Гэта гучыць весела", - сказаў Ян, вельмі зацікаўлены. «Ці думалі вы калі-небудзь пра тое, каб правесці экскурсіі па вашай мадэлі чыгункі? Людзям было б прыемна паглядзець на вашу працу».

Стыў вагаўся. "Я не ведаю, Ян. Гэта добрая ідэя, але я яшчэ не гатовы да гэтага. Магчыма, калі-небудзь".

- Добра, - адказаў Ян. «Я не буду адрываць вас ад вашых цягнікоў. Прыемнага вечара, Стыў».

- Ты таксама, Ян, - сказаў Стыў, зачыняючы дзверы і вяртаючыся ў пакой сваёй мадэлі чыгункі.

Працуючы над сваімі новымі цягнікамі, Стыў згубіўся ў свеце маленькіх цягнікоў. Яго рукі асцярожна рухаліся, ставячы кожны вагон на каляіну. Стук колаў на рэйках напоўніў пакой, і Стыў адчуў спакой.

Ён паглядзеў на фота яго і некалькіх прыхільнікаў цягніка з нядаўняй сустрэчы. Яны выглядалі шчаслівымі разам, і Стыў усміхаўся.

«Можа, Ян і мае рацыю», — сказаў ён сабе. «Магчыма, прыйшоў час падзяліцца сваім хобі з іншымі».

Але пакуль Стыў быў шчаслівы, працуючы над сваёй мадэллю чыгункі, згублены ў створаным ім свеце.

Стыў стаяў каля канца платформы, назіраючы за цягніком, які павінен быў прыбыць. Побач з ім Пітэр, яшчэ адзін аматар цягнікоў, балбатаў пра цягнікі.

"Стыў, ты ведаў, што Маллард, самы хуткі ў свеце паравоз, можа развіваць хуткасць да 126 міль у гадзіну?" — усхвалявана спытаў Пётр.

- Так, я гэта ведаў, - адказаў Стыў, не гледзячы на Пітэра. «Ён быў зроблены ў 1938 годзе, праўда? Член класа A4, распрацаваны сэрам Найджэлам Грэслі».

Пётр з энтузіязмам кіўнуў. «Правільна! Вы даволі дасведчаныя. Вы былі ў Нацыянальным чыгуначным музеі ў Ёрку? Там ёсць «Малард».

"Я быў там", - сказаў Стыў роўным тонам. "Некалькі гадоў таму. Гэта вельмі ўражвае".

Калі цягнік з'явіўся, абодва мужчыны спынілі размову і глядзелі, як ён праязджае міма іх.

Калі цягнік сышоў, Пітэр спытаў Стыва: "А як ты трапіў у трэйнспотынг? Гэта была сямейная справа ці ты проста знайшоў гэта?"

Стыў паціснуў плячыма, яму было крыху няўтульна. "Мяркую, мне заўсёды падабаліся цягнікі з маладосці. Я не ведаю, чаму".

— Разумею, — кіўнуў Пётр. «Што тычыцца мяне, мой дзядуля пазнаёміў мяне з гэтым. Ён вазіў мяне на вакзал кожныя выхадныя, калі я быў дзіцем. З таго часу я люблю цягнікі».

Нейкую хвіліну яны памаўчалі, а потым Пітэр спытаў: "Што ты робіш астатак дня, Стыў?"

Стыў паківаў галавой. "Няшмат. Іду дадому, каб папрацаваць над сваёй мадэллю чыгункі".

"Гэта гучыць як расслабляльны спосаб правесці дзень", - сказаў Пітэр, усміхаючыся. "Ну, я адпушчу цябе. Было прыемна з табой пагаварыць. Можа, мы сустрэнемся на наступным трэйнспотынгу?"

"Магчыма", - адказаў Стыў, коратка кіўнуўшы, перш чым сысці.