Bulgarian | The Unlikely Idols
Невероятните идоли – A2
Глава 4: Големият момент
Първият сингъл на Twelve Forever беше готов. Риоичи и жените бяха работили много усилено. Те бяха развълнувани за своя дебют.
Риоичи каза: „Утре излиза „Boys in My Heart“. Мисля, че ще има успех.“
Юкико попита: "Какво ще си помислят хората?"
Риоичи отговори: „Някои ще го харесат, други не. Но ще имате фенове.“
На следващия ден песента излезе. Някои хора го харесаха, други не. Аяко каза на групата: „Не можем да позволим на лошите коментари да ни спрат.“
Чиеко се съгласи: „Имаме фенове и живеем мечтата си.“
Фенбазата им нарасна и скоро техният сингъл беше в топ 20. Те бяха щастливи и готови за бъдещето като Twelve Forever.
Chapter 4: The Big Moment
Twelve Forever's first single was ready. Ryoichi and the women had worked very hard. They were excited for their debut.
Ryoichi said, "Tomorrow, 'Boys in My Heart' comes out. I think it will be a success."
Yukiko asked, "What will people think?"
Ryoichi replied, "Some will like it, some won't. But you'll have fans."
The next day, the song came out. Some people liked it, others didn't. Ayako told the group, "We can't let the bad comments stop us."
Chieko agreed, "We have fans and we're living our dream."
Their fanbase grew, and soon their single was in the top 20. They were happy and ready for the future as Twelve Forever.