Bulgarian | The Unlikely Idols
Невероятните идоли – B1
Глава 7: Трагедията
Една сутрин Twelve Forever откриват безжизнено 13-годишно момче в техния апартамент в Сетагая. Те бяха шокирани и разстроени, опитвайки се да разберат какво се е случило.
Йоко, гласът й трепереше, каза: "К-какво да правим? Как се случи това? Това е кошмар."
Емико, плачейки, отговори: „Не знам, но трябва да се обадим на полицията. Това е трагедия. Не можем да го скрием. Трябва да понесем последствията.“
Обадили се на властите и започнало разследване. Новината за трагедията се разпространи, предизвиквайки възмущение и медийно внимание. Скандалът накърни репутацията на Twelve Forever и заплаши кариерите им.
На спешна среща Акико, много разстроена, каза: „Животът ни се разпада. Нашите фенове, нашата музика... всичко е изложено на риск. Какво ще стане с нас?“
Сачико добави: „Оставихме този начин на живот да ни завладее и сега един млад живот си отиде. Как можем да се възстановим? Трябва да погледнем себе си и да видим къде сме сгрешили.“
Групата знаеше, че пътуването им с идоли е сериозно засегнато. Те скърбяха и не бяха сигурни за бъдещето си. Те се изправиха пред суровата истина, че мечтите им бяха разбити за миг.
Норико, изпълнена със съжаление, каза: „Искахме да покажем, че възрастта е само число и не беше твърде късно да следваме мечтите си. Но ние разрушихме всичко и причинихме толкова много болка.“
Джунко добави: „Не можем да променим случилото се, но можем да се поучим от него. Трябва да се подкрепяме взаимно и да намерим начин да оправим нещата.“
Докато разследването продължаваше и медийната буря нарастваше, Twelve Forever се опитаха да приемат новата си ситуация. Бъдещето им изглеждаше мрачно и несигурно и те се чудеха дали някога ще могат да възстановят разбития си живот.
Chapter 7: The Tragedy
One morning, Twelve Forever found a lifeless 13-year-old boy in their Setagaya flat. They were shocked and upset, struggling to understand what had happened.
Yoko, her voice shaking, said, "W-what do we do? How did this happen? This is a nightmare."
Emiko, crying, answered, "I don't know, but we must call the police. This is a tragedy. We can't hide it. We must face the consequences."
They called the authorities, and an investigation began. News of the tragedy spread, causing outrage and media attention. The scandal damaged Twelve Forever's reputation and threatened their careers.
In an urgent meeting, Akiko, very upset, said, "Our lives are falling apart. Our fans, our music... everything is at risk. What will happen to us?"
Sachiko added, "We let this lifestyle take over, and now a young life is gone. How can we recover? We need to look at ourselves and see where we went wrong."
The group knew their idol journey was seriously harmed. They were grieving and unsure of their future. They faced the harsh truth that their dreams were broken in an instant.
Noriko, full of regret, said, "We wanted to show that age was just a number and it wasn't too late to follow our dreams. But we've destroyed everything and caused so much pain."
Junko added, "We can't change what happened, but we can learn from it. We need to support each other and find a way to make things right."
As the investigation went on and the media storm grew, Twelve Forever tried to accept their new situation. Their future looked dark and uncertain, and they wondered if they could ever rebuild their broken lives.