Bangla | Trainwreck Casanova

ট্রেন রেক ক্যাসানোভা - B1

অধ্যায় 2: একটি ভয়ঙ্কর দুর্ঘটনা

একটি শীতল শরতের সকালে সূর্য উজ্জ্বলভাবে জ্বলছিল যখন স্টিভ তার প্রিয় ট্রেনস্পটিং স্থানে পৌঁছেছিল। এটি বেডফোর্ডশায়ার গ্রামাঞ্চলের একটি সুন্দর জায়গা ছিল যেখানে রেলপথের একটি দুর্দান্ত দৃশ্য ছিল। স্টিভ খুব উত্তেজিত ছিল কারণ আজ সে অবশেষে সেই পুরনো যাত্রীবাহী গাড়িটি দেখতে পাবে যা সে খুঁজছিল।

"মর্নিং, স্টিভ," বলল ম্যালকম, আরেক ট্রেনস্পটটার। সে তার ক্যামেরা সেট করছিল। "আপনি কি বড় মুহুর্তের জন্য প্রস্তুত?"

"হ্যাঁ, ম্যালকম!" উত্তেজনায় পূর্ণ স্টিভ উত্তর দিল। "আমি এটির জন্য অনেক দিন ধরে অপেক্ষা করছিলাম। আমাকে অবশ্যই সেই যাত্রীবাহী গাড়িটি দেখতে হবে।"

"শুভ ভাগ্য," ম্যালকম হাসলেন।

"ধন্যবাদ," স্টিভ তার দূরবীন দিয়ে রেলপথের দিকে তাকিয়ে উত্তর দিল।

তারা কিছুক্ষণ অপেক্ষা করল। হঠাৎ স্টিভ দেখতে পেল পুরনো যাত্রীবাহী গাড়িটি তাদের দিকে আসছে।

"এটা আছে!" স্টিভ চিৎকার করে উঠল। "সুন্দর যাত্রী গাড়ি!"

"ভাল করেছি, স্টিভ!" ম্যালকম বলেছেন। "তোমার চোখ ভালো আছে।"

স্টিভ ট্র্যাকের কাছাকাছি যান যাত্রীবাহী গাড়িটি আরও ভালভাবে দেখতে। তিনি এটিতে এতই আগ্রহী ছিলেন যে পরবর্তী ট্র্যাকে আরেকটি ট্রেন আসছে তা তিনি লক্ষ্য করেননি।

"স্টিভ!" ম্যালকম তাকে সতর্ক করলেন। "আপনি ট্র্যাকের খুব কাছাকাছি! ফিরে যান!"

কিন্তু স্টিভ তার কথা শোনেনি। সে তখনও পুরনো যাত্রীবাহী গাড়ির দিকে তাকিয়ে ছিল। অন্য ট্রেনটি স্টিভকে খুব জোরে ধাক্কা দেয় এবং তাকে ট্র্যাক থেকে অনেক দূরে ফেলে দেয়।

"ওহ না!" ম্যালকম কাঁদলেন। দ্রুত অ্যাম্বুলেন্স ডাকলেন তিনি। "দয়া করে তাড়াতাড়ি আসুন! আমার বন্ধু ট্রেনে ধাক্কা খেয়েছে!"

অ্যাম্বুলেন্সের জন্য অপেক্ষা করার সময় ম্যালকম স্টিভের হাত ধরেছিলেন। যখন এটি পৌঁছায়, প্যারামেডিকরা স্টিভকে হাসপাতালে নিয়ে যায়। ম্যালকম তার বন্ধুর জন্য খুব অপরাধী এবং চিন্তিত বোধ করেছিলেন। তিনি ভাবলেন ট্রেনের প্রতি স্টিভের ভালোবাসাই কি এই ভয়াবহ দুর্ঘটনা ঘটিয়েছে।

অ্যাম্বুলেন্সের ভিতরে স্টিভ অজ্ঞান হয়ে পড়েছিল। তার মন গভীর কোমায় চলে গেল।

Chapter 2: A Terrible Accident

The sun was shining brightly on a cool autumn morning as Steve reached his favourite trainspotting location. It was a beautiful spot in the Bedfordshire countryside with a great view of the railway tracks. Steve was very excited because today he would finally see the old passenger car he had been looking for.

"Morning, Steve," said Malcolm, another trainspotter. He was setting up his camera. "Are you ready for the big moment?"

"Yes, Malcolm!" answered Steve, full of excitement. "I've been waiting for this for a long time. I must see that passenger car."

"Good luck," Malcolm smiled.

"Thanks," Steve replied, looking at the railway tracks through his binoculars.

They waited for some time. Suddenly, Steve saw the old passenger car coming towards them.

"There it is!" shouted Steve. "The beautiful passenger car!"

"Well done, Steve!" said Malcolm. "You have a good eye."

Steve went closer to the tracks to see the passenger car better. He was so interested in it that he did not notice another train coming on the next track.

"Steve!" Malcolm warned him. "You are too close to the tracks! Move back!"

But Steve did not hear him. He was still looking at the old passenger car. The other train hit Steve very hard and threw him far away from the tracks.

"Oh no!" cried Malcolm. He called an ambulance quickly. "Please come fast! My friend was hit by a train!"

Malcolm held Steve's hand while they waited for the ambulance. When it arrived, the paramedics took Steve to the hospital. Malcolm felt very guilty and worried for his friend. He wondered if Steve's love for trains had caused this terrible accident.

Inside the ambulance, Steve was unconscious. His mind slipped into a deep coma.