Catalan | The Unlikely Idols
Els ídols improbables - B1
A "The Unlikely Idols", segueix l'extraordinari viatge de dotze dones d'uns 40 anys que desafien les convencions i persegueixen els seus somnis de convertir-se en ídols del pop. Mentre formen el grup "Twelve Forever" i naveguen pel desafiant món de la fama i l'èxit, descobreixen que les seves vides canvien per sempre per les decisions que prenen. Aquest conte captivador i advertidor explora els alts i baixos de perseguir els somnis, els llaços de l'amistat i les conseqüències de l'excés. Viu la muntanya russa de la vida sota els focus, on els somnis es poden convertir en malsons i la redempció mai està garantida.
Capítol 1: El somni
La Yoko i l'Emiko es van asseure en un banc del parc, amb fulles daurades de tardor que cauen suaument al seu voltant. Eren amics des de l'època de l'escola, i ara als 40 anys, sovint es reunien per pensar en el seu passat i compartir les seves preocupacions sobre la seva vida actual.
La Yoko va sospirar: "Emiko, has pensat mai en què hauria passat si haguéssim seguit els nostres somnis quan érem més petits?"
Emiko va somriure: "Tot el temps, Yoko. Sempre he volgut ser cantant, però la vida s'ha posat en el camí".
"I jo volia ser ballarina", va afegir la Yoko, "però els meus pares volien que em concentrés en una carrera més estable".
Es van asseure un moment en silenci, perduts en els seus pensaments, fins que l'Emiko es va asseure de sobte, amb una mirada juganera als ulls.
"I si poguéssim tornar el temps enrere, Yoko? I si poguéssim fer alguna cosa ara que mai havíem cregut possible?"
La Yoko va semblar sorpresa: "Què vols dir, Emiko?"
"Bé", Emiko va fer una pausa, "I si creéssim un grup d'ídols? Amb dones de la nostra edat? No s'havia fet mai abans, i finalment podríem seguir els nostres somnis".
La Yoko va riure al principi, però després va pensar més seriosament en la idea. "Per què no? No ens estem fent més joves, i si no ho fem ara, potser ens lamentarem per sempre".
Tots dos es van emocionar mentre discutien el seu atrevit pla. Van decidir convidar deu dones més de la seva edat, cadascuna amb el seu propi somni incomplert, a unir-se al seu grup.
Durant els propers dies, la Yoko i l'Emiko van parlar amb els seus amics Yukiko, Akiko, Sachiko, Tomoko, Noriko, Junko, Naoko, Ayako, Chieko i Haruko. Els van explicar la seva idea de formar un grup d'ídols i totes les dones van acceptar unir-s'hi.
Una nit, les dotze dones es van reunir a casa de la Yoko per a la seva primera reunió. Es van asseure al voltant de la taula del menjador, presentant-se cadascuna i parlant del seu somni.
La Noriko va dir: "Jo solia tocar el piano quan era petita, però mai vaig tenir l'oportunitat de tocar a l'escenari".
Sachiko va afegir: "Sempre he volgut ser model, però la meva alçada em va frenar. Crec que estar en un grup d'ídols seria increïble".
A mesura que les dones van compartir les seves històries, van començar a sentir una forta connexió. Es van adonar que tots havien sentit la decepció dels somnis no complerts i estaven emocionats per finalment arriscar-se a ells mateixos.
La Yoko va aixecar la copa: "Fem una promesa. Seguirem els nostres somnis junts, i ho farem amb tot el que tenim. Sense penediments, sense mirar enrere".
Les altres dones van animar i van alçar les ulleres, unint-se a la Yoko en el brindis.
"Als nostres somnis i a la nostra nova aventura junts!" Emiko va cridar, i tots van beure de l'emocionant viatge per davant.
Chapter 1: The Dream
Yoko and Emiko sat on a bench in the park, with golden autumn leaves gently falling around them. They had been friends since their school days, and now in their late 40s, they often met to think about their past and share their worries about their current lives.
Yoko sighed, "Emiko, do you ever think about what might have happened if we had followed our dreams when we were younger?"
Emiko smiled, "All the time, Yoko. I always wanted to be a singer, but life just got in the way."
"And I wanted to be a dancer," Yoko added, "but my parents wanted me to focus on a more stable career."
They sat quietly for a moment, lost in their thoughts, until Emiko suddenly sat up straight, with a playful look in her eye.
"What if we could turn back time, Yoko? What if we could do something now that we never thought possible?"
Yoko looked surprised, "What do you mean, Emiko?"
"Well," Emiko paused, "What if we started an idol group? With women our age? It's never been done before, and we could finally follow our dreams."
Yoko laughed at first, but then she thought more seriously about the idea. "Why not? We're not getting any younger, and if we don't do it now, we might regret it forever."
They both became excited as they discussed their daring plan. They decided to invite ten other women their age, each with her own unfulfilled dream, to join their group.
Over the next few days, Yoko and Emiko spoke to their friends Yukiko, Akiko, Sachiko, Tomoko, Noriko, Junko, Naoko, Ayako, Chieko, and Haruko. They told them about their idea of forming an idol group, and every single woman agreed to join.
One evening, the twelve women met at Yoko's house for their first meeting. They sat around the dining table, each introducing herself and talking about her dream.
Noriko said, "I used to play the piano when I was younger, but I never had the chance to perform on stage."
Sachiko added, "I always wanted to be a model, but my height held me back. I think being in an idol group would be amazing."
As the women shared their stories, they began to feel a strong connection. They realised that they had all felt the disappointment of unfulfilled dreams and were excited to finally take a chance on themselves.
Yoko held up her glass, "Let's make a promise. We're going to follow our dreams together, and we're going to do it with everything we've got. No regrets, no looking back."
The other women cheered and held up their glasses, joining Yoko in the toast.
"To our dreams, and to our new adventure together!" Emiko shouted, and they all drank to the thrilling journey ahead.