Catalan | Trainwreck Casanova
Trainwreck Casanova – A2
Coneix l'Steve, un home solitari amb passió pels trens. Després d'un accident que li va canviar la vida, intenta transformar la seva vida i s'endinsa en l'apassionant món de les cites. Segueix el viatge d'Steve mentre aprèn sobre l'amor, la vida i ell mateix. Trobarà la felicitat i la veritable amistat, o tornarà a la seva vida tranquil·la amb els trens? Descobreix els alts i baixos de la vida d'Steve a "Trainwreck Casanova".
Capítol 1: Boig pels trens
Steve i Peter estaven a la petita sala d'estar de l'Steve, jugant amb maquetes de trens. Steve va posar una persona petita al costat d'una petita estació de tren.
"Vas veure el nou model de tren de la Classe 68?" va preguntar Steve.
"Sí, és increïble!" va respondre en Pere.
Just aleshores, la veïna de l'Steve, la Janet, va entrar semblant enfadada. "Pots estar més tranquil? És massa sorollós!" va cridar ella.
"Ho sento", va dir Steve, semblant avergonyit.
Janet no entenia el seu amor pels trens. "Sou com uns nens. No voleu fer altres coses?"
En Peter va intentar explicar-ho, però a la Janet no li importava. Després de marxar, Steve es va preguntar si s'estava perdent la vida.
Pere el va consolar. "Es tracta de trobar un equilibri, company".
Chapter 1: Crazy About Trains
Steve and Peter were in Steve's small living room, playing with model trains. Steve put a tiny person next to a small train station.
"Did you see the new Class 68 train model?" asked Steve.
"Yes, it's amazing!" replied Peter.
Just then, Steve's neighbour, Janet, came in looking angry. "Can you be quieter? It's too noisy!" she yelled.
"I'm sorry," said Steve, looking embarrassed.
Janet didn't understand their love for trains. "You're like kids. Don't you want to do other things?"
Peter tried to explain, but Janet didn't care. After she left, Steve wondered if he was missing out on life.
Peter comforted him. "It's about finding a balance, mate."