Jaap sa Moscow - B1

Miabot si Jaap sa lokal nga café human sa usa ka taas nga adlaw sa trabaho, andam nga magpahayahay ug magpraktis sa iyang Russian. Samtang naghigop siya sa iyang kape ug nagtuon, nakita niya ang usa ka makaiikag nga babaye nga naglingkod sa pipila ka mga lamesa. Ang iyang maitom nga buhok ug grabe nga mga mata nakadani kaniya, ug gibati niya ang dili masaysay nga pagbira ngadto kaniya.

Sa pagtigom sa iyang kaisog, si Jaap miduol sa iyang lamesa. "Привет, я Jaap," ingon niya, nga nagpaila sa iyang kaugalingon sa Russian. "Mahimo ba ko nga mouban kanimo?"

Mihangad ang babaye gikan sa iyang libro ug mipahiyom. “Siyempre,” tubag niya. "Ako diay si Nadya. Nice to meet you, Jaap."

Nagsugod sila sa pag-chat, ug nadani ni Jaap ang iyang kaugalingon sa misteryosong aura ni Nadya. Samtang nag-istoryahanay sila, iyang nadiskobrehan nga siya usa ka opisyal sa FSB, nga nagpataas lamang sa iyang kakuryuso bahin sa politika sa Russia.

"Usa ka opisyal sa FSB? Talagsaon kana," ingon ni Jaap, ang iyang mga mata nanglaki sa intriga.

Makasaranganon nga mikiyod si Nadya. "Kini makapaikag, apan mahagiton usab. Dili nako mahisgutan ang mga detalye, siyempre, apan kini nagpadayon kanako sa akong mga tudlo sa tiil."

“I can imagine,” tubag ni Jaap. "Nahimo kong interesado kaayo sa mga polisiya sa gawas sa Russia sukad sa pagbalhin dinhi. Unsa ang imong opinyon niini?"

Nagduha-duha kadiyot si Nadya sa wala pa motubag. "Kini usa ka komplikado nga web, Jaap. Adunay daghang mga lut-od ug tinago nga mga agenda. Makaingon ko nga ang akong panan-aw talagsaon, tungod sa akong linya sa trabaho."

Sa misunod nga mga semana, si Jaap ug Nadya migugol ug dugang nga gidaghanon sa panahon nga magkauban. Naglawom ang ilang koneksyon, ug nakaplagan ni Jaap ang iyang kaugalingon nga nahulog sa misteryosong babaye. Usa ka gabii, samtang naglakaw sila ubay sa Moskva River, si Nadya milingi kang Jaap nga may seryosong ekspresyon.

"Jaap, duna koy isulti nimo," ingon niya, ang iyang tingog halos wala'y hunghong. "Ang akong trabaho lisud kaayo, ug kini mahimong peligroso. Kinahanglan kong mahibal-an kung andam ka ba nga modawat niana nga bahin sa akong kinabuhi."

Gitutokan ni Jaap ang iyang mga mata, nakita ang kahuyang luyo sa iyang lig-on nga atubangan. "Nadya, I care for you deeply. I understand the risks, and I'm willing to face them with you."

Miduwa ang pahiyom sa mga ngabil ni Nadya nga misandig aron paghalok kaniya. Bag-o pa lang ang ilang relasyon, apan dili ikalimod ang ilang panag-uban. Mag-uban, sila mag-navigate sa mga kakomplikado sa Russia nga katilingban, politika, ug ang peligrosong kalibutan nga gipuy-an ni Nadya.

Usa ka gabii, samtang nalingaw sila sa hilom nga panihapon sa flat ni Jaap, gibutyag ni Nadya ang iyang mga kasinatian sa FSB.

"Nahibal-an nimo, Jaap, ang pagkahimong opisyal sa FSB dili kanunay kadali," siya nagsugod. "Adunay daghang pagpit-os aron mapadayon ang pagkatago, ug mahimo kini nga mag-inusara usahay."

“Mahunahuna ko lang,” mabinationg ni Jaap. "Pero gusto ko nga mahibaw-an nimo nga makasalig ka nako. Anaa ko kanunay aron suportahan ka."

Nagpahiyom si Nadya nga mapasalamaton. "Salamat, Jaap. Dako kaayo kanag kahulogan kanako."

Samtang nag-uswag ang ilang relasyon, misamot usab ang pagsabot ni Jaap sa kultura ug politika sa Russia. Nahibal-an niya gikan kang Nadya ang bahin sa komplikado nga mga istruktura sa gahum ug ang nagbalhin-balhin nga mga alyansa nga nahimong backdrop sa katilingban sa Russia. Bisan pa sa mga hagit nga ilang giatubang, ang ilang gugma sa usag usa nagpadayon nga mas lig-on.

"Jaap, gimingaw na ba ka sa imong yutang natawhan?" Gipangutana siya ni Nadya usa ka gabii samtang naghigda sila sa higdaanan.

“Usahay,” miangkon si Jaap. "Apan ang pag-uban kanimo naghimo niining tanan nga mapuslanon. Nakakita ako og bag-ong balay dinhi sa Russia."

“Ug nagpasalamat ko nga imong gibuhat,” tubag ni Nadya nga mipaduol kaniya.

Bisan pa, ang kalipay sa magtiayon wala’y mga pagsulay.