Afrikaans | Trainwreck Casanova

Treinwrak Casanova – A1

Treinwrak Casanova – A1

"Trainwreck Casanova" volg Steve, 'n eensame man wat lief is vir treine. Ná ’n groot ongeluk probeer hy sy lewe verander en liefde vind. Maar dinge loop verkeerd, en Steve moet uit sy foute leer. Hierdie boek handel oor die vind van balans en geluk in die lewe.

Hoofstuk 1: Liefdevolle treine

Steve het met sy speelgoedtreine gespeel. Sy vriend Petrus het hom besoek. Hulle het oor 'n nuwe trein gepraat.

"Het jy die nuwe Klas 68-trein gesien?" vra Steve.

"Ja, dit is wonderlik!" Petrus gesê.

Steve se buurvrou Janet het gekom. “Maak dit asseblief stil,” het sy gesê.

Steve het jammer gesê. Janet is weg. Steve voel hartseer. "Hou ons net van treine?"

Petrus het gesê: "Nee, ons kan ook van ander dinge hou."

Chapter 1: Loving Trains

Steve was playing with his toy trains. His friend Peter visited him. They talked about a new train.

"Have you seen the new Class 68 train?" Steve asked.

"Yes, it's great!" Peter said.

Steve's neighbour Janet came. "Please make it quiet," she said.

Steve said sorry. Janet left. Steve felt sad. "Do we only like trains?"

Peter said, "No, we can like other things too."