Belarusian | The Unlikely Idols

Неверагодныя ідалы - A2

Раздзел 2: Свяцілішча

Ёка паказала сябрам вялікую кватэру ў Сэтагая. "Гэта ідэальны варыянт для заняткаў нашай групы", - усхвалявана сказала яна.

Эміка спытала: "Гэта цудоўна, але ці можам мы сабе гэта дазволіць?"

Юкіко адказала: "Мы можам сабраць нашы грошы. Нам трэба месца для нашай мары".

Усе пагадзіліся, і Акіко сказала: "Давайце паглядзім кватэру заўтра".

У кватэры ім спадабалася прастора. Сачыко запляскаў у ладкі: "Уявіце, што вы тут трэніруецеся танцаваць!"

Томоко ўсміхнулася: «У нас таксама могуць быць свае пакоі».

Яны пераехалі і пагаварылі пра сваю будучыню. Норыка прапанаваў: «Нам патрэбна назва групы».

Чыека сказаў: "Як наконт "Дванаццаць назаўжды"?"

Ім усім гэта спадабалася, і яны назвалі сваю групу «Дванаццаць назаўжды». Яны сталі больш блізкімі сябрамі і атрымлівалі асалоду ад сумеснага часу, усхваляваныя сваёй будучыняй у якасці куміраў.

Chapter 2: The Sanctuary

Yoko showed her friends a big flat in Setagaya. "This is perfect for our group to practise," she said excitedly.

Emiko asked, "It's lovely, but can we afford it?"

Yukiko replied, "We can put our money together. We need a place for our dream."

They all agreed, and Akiko said, "Let's see the flat tomorrow."

At the flat, they loved the space. Sachiko clapped, "Imagine practising dancing here!"

Tomoko smiled, "We can have our own rooms too."

They moved in and talked about their future. Noriko suggested, "We need a group name."

Chieko said, "How about 'Twelve Forever'?"

They all liked it and named their group "Twelve Forever." They became closer friends and enjoyed their time together, excited for their future as idols.