Belarusian | The Unlikely Idols
Неверагодныя ідалы - A2
Раздзел 10: Другі шанец
Ёка і Эміко спрабавалі зрабіць сваю кар'еру. У іх засталіся праблемы са шкоднымі звычкамі. Яны не былі шчаслівыя.
Ёка сказала Эміко: «Я хацела пачаць новы шлях, але гэта цяжка. Маё мінулае заўсёды прысутнічае».
Эміка сказала: «Я разумею. Я думала, што мая кар'ера дапаможа, але старыя звычкі не сыходзяць лёгка».
Стараліся дапамагаць адзін аднаму. Яны звярталіся да лекараў і хадзілі ў групы па падтрымку.
Ёка сказала: «Мы можам гэта зрабіць, Эміко. Мы павінны працягваць спрабаваць».
Эміка пагадзілася: «Так, Ёка. Мы не можам дазволіць нашаму мінуламу кіраваць намі».
Яны шмат працавалі, але сутыкнуліся з вялікай колькасцю праблем. Іх мінулыя памылкі перашкаджалі быць шчаслівымі і паспяховымі.
Chapter 10: The Second Chance
Yoko and Emiko tried to have their own careers. They still had problems with bad habits. They were not happy.
Yoko told Emiko, "I wanted a new start, but it's hard. My past is always there."
Emiko said, "I understand. I thought my career would help, but old habits don't go away easily."
They tried to help each other. They saw doctors and went to groups for support.
Yoko said, "We can do it, Emiko. We must keep trying."
Emiko agreed, "Yes, Yoko. We can't let our past control us."
They worked hard but faced many problems. Their past mistakes made it hard to be happy and successful.