Belarusian | The Unlikely Idols
Неверагодныя ідалы - A2
Раздзел 4: Вялікі момант
Першы сінгл Twelve Forever быў гатовы. Рыоіці і жанчыны вельмі шмат працавалі. Яны былі ў захапленні ад свайго дэбюту.
Рыоічы сказаў: «Заўтра выйдзе «Boys in My Heart». Я думаю, што ён будзе мець поспех».
Юкіко спытала: "Што падумаюць людзі?"
Рыоічы адказаў: «Камусьці гэта спадабаецца, камусьці не. Але ў вас будуць прыхільнікі».
На наступны дзень песня выйшла. Камусьці спадабалася, камусьці не. Аяко сказала групе: «Мы не можам дазволіць дрэнным каментарыям спыніць нас».
Чыека пагадзіўся: «У нас ёсць прыхільнікі, і мы жывем сваёй марай».
Іх фанбаза расла, і неўзабаве іх сінгл трапіў у топ-20. Яны былі шчаслівыя і гатовыя да будучыні як Twelve Forever.
Chapter 4: The Big Moment
Twelve Forever's first single was ready. Ryoichi and the women had worked very hard. They were excited for their debut.
Ryoichi said, "Tomorrow, 'Boys in My Heart' comes out. I think it will be a success."
Yukiko asked, "What will people think?"
Ryoichi replied, "Some will like it, some won't. But you'll have fans."
The next day, the song came out. Some people liked it, others didn't. Ayako told the group, "We can't let the bad comments stop us."
Chieko agreed, "We have fans and we're living our dream."
Their fanbase grew, and soon their single was in the top 20. They were happy and ready for the future as Twelve Forever.