Belarusian | The Unlikely Idols
Неверагодныя ідалы - A2
Раздзел 5: Прыхільнікі
Першая песня Twelve Forever стала папулярнай, і яны пачалі выступаць з канцэртамі. Многім маладым хлопцам спадабалася назіраць за іх выступленнем.
Пасля шоу Томоко сказала: «Вы бачылі ўсіх хлопчыкаў сёння? Яны заўзелі за нас!» Яна засмяялася.
Норыка пагадзіўся: «Так, здаецца, мы ім вельмі падабаемся».
На іх шоу было прададзена шмат білетаў, і ў іх было шмат прыхільнікаў. Аднойчы Сачыко паказала сябрам артыкул у навінах. «Паслухайце, яны называюць нас «Малаверагоднымі кумірамі», таму што мы папулярныя сярод маладых фанатаў».
Джунко сказаў: "Нашы фанаты мілыя, ці не так?"
Акіко адказала: «Так, добра, што ім падабаюцца нашы шоу».
Twelve Forever спадабаліся сваім прыхільнікам і працягвалі ўпарта працаваць. Эміка сказала: «Дзякуючы нашым фанатам, у нас усё добра. Давайце працягнем паказваць ім, што ўзрост не мае значэння, і мы ўсё яшчэ можам ісці за сваімі марамі».
Chapter 5: The Admirers
Twelve Forever's first song became popular, and they started doing live shows. Many young boys liked watching them perform.
After a show, Tomoko said, "Did you see all the boys tonight? They were cheering for us!" She laughed.
Noriko agreed, "Yes, they seem to really like us."
Their shows sold many tickets, and they had lots of fans. One day, Sachiko showed her friends a news article. "Look, they call us 'The Unlikely Idols' because we are popular with young fans."
Junko said, "Our fans are cute, aren't they?"
Akiko replied, "Yes, it's nice they like our shows."
Twelve Forever enjoyed their fans and kept working hard. Emiko said, "Thanks to our fans, we're doing well. Let's keep showing them age doesn't matter and we can still follow our dreams."