Belarusian | The Unlikely Idols

Неверагодныя ідалы - A2

Раздзел 6: Лішак

Twelve Forever стала больш вядомай, а жыць стала цяжэй. Каб забыць пра свае праблемы, яны пачалі ладзіць вялікія вечарынкі і спрабаваць наркотыкі.

Аднойчы вечарам Ёка сказала: «Давайце зладзім вясёлую вечарыну з нашымі фанатамі!» Астатнія пагадзіліся, і ўсе яны выдатна правялі час. Наоко прапанавала ім наркотыкі, і яны паспрабавалі іх. Усе адчувалі сябе цудоўна, і ім хацелася рабіць гэта больш.

З цягам часу яны ладзілі ўсё больш і больш бурных вечарынак. Гэта не было добра ні для іх здароўя, ні для сяброўства. Аднойчы Аяко сказала: «Нам трэба быць асцярожнымі. Мы забываемся, чаму мы пачалі ствараць музыку». Але вечарынкі і наркотыкі былі занадта захапляльнымі, каб спыніцца, і яны страцілі з поля зроку свае мары.

Chapter 6: The Excess

Twelve Forever became more famous, and life got harder. To forget about their problems, they started having big parties and trying drugs.

One night, Yoko said, "Let's have a fun party with our fans!" The others agreed, and they all had a great time. Naoko offered them drugs, and they tried them. Everyone felt amazing, and they wanted to do it more.

As time went on, they had more and more wild parties. This was not good for their health or friendships. One day, Ayako said, "We need to be careful. We're forgetting why we started making music." But the parties and drugs were too exciting to stop, and they lost sight of their dreams.