Belarusian | Jaap in Moscow
Яап у Маскве – А2
Раздзел 8: Сумная страта
Аднойчы жудаснай ноччу Яап прыйшоў дадому і знайшоў Надзю без прытомнасці на падлозе з нейкімі наркотыкамі побач. Ён хутка выклікаў хуткую дапамогу, але, нягледзячы на іх намаганні, Надзя памерла. У Яапа разбілася сэрца.
На мемарыяле Надзі Яап сказаў Івану: «Я не магу паверыць, што Надзі няма. Мы павінны былі быць разам».
Іван суцяшаў яго, кажучы: «Жыццё непрадказальнае, Яап. Трэба памятаць пра Надзю і працягваць жыццё».
Яап знайшоў ліст ад Надзі. Там было напісана: «Наша каханне застанецца з табой назаўжды, нават калі мяне не будзе».
Адчуўшы сябе расчуленым, Яап вырашыў вярнуцца ў Амстэрдам, каб пачаць усё спачатку. Ён сказаў Івану: «Я вяртаюся на працу ў татаву будку з цюльпанамі. Мне трэба вылечыцца».
Іван адказаў: "Я разумею, Яап. Беражыце сябе і знайдзіце спакой".
Chapter 8: A Sad Loss
One terrible night, Jaap came home to find Nadya unconscious on the floor with some drugs nearby. He quickly called for an ambulance, but despite their efforts, Nadya passed away. Jaap was heartbroken.
At Nadya's memorial, Jaap told Ivan, "I can't believe Nadya is gone. We were supposed to be together."
Ivan comforted him, saying, "Life is unpredictable, Jaap. We must remember Nadya and continue our lives."
Jaap found a letter from Nadya. It read, "Our love will stay with you forever, even if I'm not there."
Feeling moved, Jaap decided to return to Amsterdam for a fresh start. He told Ivan, "I'm going back to work at my dad's tulip booth. I need to heal."
Ivan replied, "I understand, Jaap. Take care of yourself and find peace."