Arabic | Trainwreck Casanova
حطام القطار كازانوفا - B1
الفصل 9: المحاكمة
كانت قاعة المحكمة مليئة بالإثارة حيث بدأت محاكمة ستيف. جلس بتوتر ، وهو يتحرك على كرسيه بينما حاول محامي الدفاع ، نايجل ، تهدئته.
وقال نايجل وهو يربت على ظهر ستيف "لا تقلق يا ستيف. لدينا هذا. لدينا دفاع قوي وسنحرص على أن تعرف هيئة المحلفين الحقيقة".
أجاب ستيف ، وهو ينظر في أرجاء الغرفة إلى الوجوه الجادة لهيئة المحلفين: "حسنًا ، لكن من الصعب ألا تقلق يا نايجل. يبدو الأمر وكأن الجميع ضدي".
عندما بدأ الادعاء قضيتهم ، استمع ستيف إلى النساء اللواتي يروين قصصهن واحدة تلو الأخرى. طرحت المدعية ، وهي امرأة ذكية تُدعى فيكتوريا ، أسئلة صعبة جعلت قاعة المحكمة تلهث في التفاصيل الصادمة.
"إذن يا آنسة هايز ، أنت تقول إن السيد طومسون جعلك تذهب إلى حمام السباحة المليء بالكريمة المخفوقة والعسل ومربى الفراولة؟" سألت فيكتوريا أول امرأة من الخمس.
"نعم ، هذا صحيح ،" قالت الآنسة هايز بصوت يرتعش. "قال إنه سيكون ممتعًا ، لكن عندما حاولت المغادرة ، غضب وجعلني أبقى".
استمرت المحاكمة بطريقة مماثلة بالنسبة للنساء الأربع الأخريات ، حيث أظهرت فيكتوريا كيف كانت تجاربهن متشابهة لبناء قضية ضد ستيف. لكن نايجل لم يستسلم ودافع عن ستيف بقوة ، ووجد مشاكل في قصة الادعاء.
"أعضاء لجنة التحكيم ،" بدأ نايجل بيانه الأخير ، "القصص التي سمعتموها اليوم قد تكون صادمة ، لكن من المهم أن نفهم أن هذه الأحداث قد تم الاتفاق عليها من قبل الجميع. موكلي ، ستيف طومسون ، لم يقصد أبدًا إيذاء أي من هؤلاء النساء. من الواضح أن هذا سوء فهم محزن ، والإعلام جعل الأمر أسوأ ".
عندما غادرت هيئة المحلفين القرار ، نظر ستيف إلى نايجل ، غير متأكد مما سيحدث. "هل تعتقد أنهم سيصدقوننا؟"
تنهد نايجل. "من الصعب القول يا ستيف. لكننا بذلنا قصارى جهدنا. الآن ، ننتظر."
بعد ساعات ، عادت هيئة المحلفين بقرارها. وقف القائد وتحدث إلى المحكمة. "سيادتك ، وجدنا أن المدعى عليه ، ستيف طومسون ، غير مذنب في جميع التهم".
تنفس ستيف ، وشعر بالارتياح عندما التفت إلى نايجل. "شكرا" همس والدموع في عينيه.
أومأ نايجل بجدية. "مرحبًا بك يا ستيف. لكن تذكر ، هذه ليست النهاية. لا يزال أمامك طريق طويل لتقطعه لإعادة بناء حياتك."
أفرغت قاعة المحكمة ، وترك ستيف يفكر في المحاكمة والقرار. كان يعلم أنه على الرغم من إدانته ، فقد تضررت سمعته ومستقبله بالفعل.
Chapter 9: The Trial
The courtroom was full of excitement as Steve's trial started. He sat nervously, moving about in his chair while his defence lawyer, Nigel, tried to comfort him.
"Don't worry, Steve. We've got this. We have a strong defence and will make sure the jury knows the truth," Nigel said, patting Steve on the back.
"Alright, but it's hard not to worry, Nigel. It feels like everyone is against me," Steve answered, looking around the room at the serious faces of the jury.
As the prosecution started their case, Steve listened to the women tell their stories one by one. The prosecutor, a clever woman named Victoria, asked difficult questions that made the courtroom gasp at the shocking details.
"So, Miss Hayes, you say that Mr. Thompson made you go into the pool filled with whipped cream, honey, and strawberry jam?" Victoria asked the first of the five women.
"Yes, that's right," Miss Hayes said, her voice shaking. "He said it would be fun, but when I tried to leave, he became angry and made me stay."
The trial went on in a similar way for the other four women, with Victoria showing how their experiences were similar to build a case against Steve. But Nigel didn't give up and defended Steve strongly, finding problems in the prosecution's story.
"Members of the jury," Nigel began his final statement, "the stories you've heard today might be shocking, but it's important to understand that these events were agreed by everyone. My client, Steve Thompson, never meant to hurt any of these women. It's clear that this is a sad misunderstanding, and the media has made it worse."
As the jury left to decide, Steve looked at Nigel, not sure what would happen. "Do you think they'll believe us?"
Nigel sighed. "It's hard to say, Steve. But we've done our best. Now, we wait."
Hours later, the jury came back with their decision. The leader stood and spoke to the court. "Your Honour, we find the defendant, Steve Thompson, not guilty on all charges."
Steve breathed out, feeling relieved as he turned to Nigel. "Thank you," he whispered, tears in his eyes.
Nigel nodded seriously. "You're welcome, Steve. But remember, this isn't the end. You still have a long way to go to rebuild your life."
The courtroom emptied, leaving Steve to think about the trial and the decision. He knew that, even though he was found not guilty, his reputation and future had already been damaged.