Bulgarian | Jaap in Moscow

Jaap в Москва – A2

Глава 10: Лалета

Яап все още се чувстваше тъжен от загубата на Надя и започна да сънува страшни сънища за лалета. Една вечер той се обади на Софи и каза: "Софи, страх ме е. Преди лалетата ме правеха щастлив, но сега са в кошмарите ми."

Софи изслуша внимателно и отговори: „Яап, изглежда, че все още се бориш с чувствата си. Може би лалетата ти напомнят, че се опитваш да забравиш тъгата си.“

Джап се замисли и каза: „Може да си прав. Мислех, че се подобрявам, но все още се чувствам изгубен.“

Софи предложи: „Защо не опиташ да говориш с терапевт? Те могат да ти помогнат да разбереш чувствата си.“

Яп се съгласи и след като отиде на терапия, започна да се чувства по-добре. Той каза на Софи: „Благодарение на теб се лекувам. Подкрепата ти беше толкова важна.“

Софи се усмихна и каза: „Щастлива съм да помогна, Яп. Не забравяй, че всички сме тук за теб.“

Chapter 10: Tulips

Jaap was still feeling sad about losing Nadya, and he started having scary dreams about tulips. One night, he called Sophie and said, "Sophie, I'm scared. The tulips used to make me happy, but now they're in my nightmares."

Sophie listened carefully and replied, "Jaap, it sounds like you're still struggling with your feelings. Maybe the tulips remind you of trying to forget your sadness."

Jaap thought about it and said, "You might be right. I thought I was getting better, but I still feel lost."

Sophie suggested, "Why don't you try talking to a therapist? They can help you understand your feelings."

Jaap agreed, and after going to therapy, he started feeling better. He told Sophie, "Thanks to you, I'm healing. Your support has been so important."

Sophie smiled and said, "I'm happy to help, Jaap. Remember, we're all here for you."