Bulgarian | The Price of Sugar, the Cost of Love

Цената на захарта, цената на любовта – A2

Глава 6: Бягство в Беларус

Тойво заобиколи малкия апартамент с притеснен вид. "Това е толкова лошо, Вильо. Загубихме всичко и сега сме тук."

Вильо изглеждаше тъжен. "Знам. Преди имахме добър живот, а сега не."

Тойво каза: „Всичко е заради Анти. Той ни измами.“

Вильо отговори: „Имахме нужда от помощ, Тойво. Той ни изигра.“

Тойво почувства главоболие. — Имаме нужда от план, Вильо. Не можем да останем в Беларус завинаги.

Вильо предложи: „Ами ако намерим работа тук?“

Тойво не хареса идеята. — Не знаем езика, Вильо. Имаме нужда от нещо друго.

Вильо погледна Тойво. — Какво мислиш, че трябва да направим?

Тойво въздъхна. "Не знам."

Те седяха тихо, след което Вильо каза: „Ще намерим начин. Не можем да се откажем.“

Тойво се съгласи. „Прав си. Не можем да позволим на Анти да победи. Ще намерим начин да започнем отначало, дори и да отнеме много време.“

Заедно те започват да планират новия си живот в Беларус.

Toivo walked around the small flat, looking worried. "This is so bad, Viljo. We've lost everything, and now we're here."

Viljo looked sad. "I know. We used to have a good life, and now we don't."

Toivo said, "It's all because of Antti. He tricked us."

Viljo replied, "We needed help, Toivo. He played us."

Toivo felt a headache. "We need a plan, Viljo. We can't stay in Belarus forever."

Viljo suggested, "What if we find work here?"

Toivo didn't like the idea. "We don't know the language, Viljo. We need something else."

Viljo looked at Toivo. "What do you think we should do?"

Toivo sighed. "I don't know."

They sat quietly, then Viljo said, "We'll find a way. We can't give up."

Toivo agreed. "You're right. We can't let Antti win. We'll find a way to start again, even if it takes a long time."

Together, they started to plan their new life in Belarus.