Bulgarian | The Price of Sugar, the Cost of Love
Цената на захарта, цената на любовта – A2
Глава 10: Развод и тъга
Анти се разхождаше в голямата си всекидневна, притеснен от развода. Той се обади на Лийза.
„Лийса, трябва да поговорим“, каза Анти с треперещ глас.
— Анти, какво има? — попита Лийза.
"Бракът ни не е добър. Мисля, че трябва да се разделим", каза Анти.
Лийза се почувства тъжна. „Можем ли да опитаме да го запазим за нашите деца?“
„Не мисля така“, отговори Анти. — Ще помогна с пари, но трябва да сме разделени.
По-късно Лииза се премества в малък апартамент в Еспоо с децата. Липсваше й старият живот.
Анти се радваше на новия си живот, излизайки с по-млади жени. Той забрави за стария си живот с Лийза и децата.
Chapter 10: Divorce and Sadness
Antti walked in his big living room, worried about the divorce. He called Liisa.
"Liisa, we need to talk," Antti said, his voice shaking.
"Antti, what's wrong?" Liisa asked.
"Our marriage is not good. I think we should split up," Antti said.
Liisa felt sad. "Can we try to save it for our kids?"
"I don't think so," Antti replied. "I'll help with money, but we need to be apart."
Later, Liisa moved to a small flat in Espoo with the children. She missed her old life.
Antti enjoyed his new life, dating younger women. He forgot about his old life with Liisa and the kids.