Bulgarian | The Price of Sugar, the Cost of Love
Цената на захарта, цената на любовта – B1
Глава 4: Ужасният инцидент на Хемо
Анти седеше на стола си и потриваше глава, докато обмисляше какво да прави по-нататък. След като Aimo и Eino изчезнаха, беше време да се съсредоточим върху Hemmo. Планът му трябваше да е перфектен и той знаеше точния човек, който да му помогне. Той вдигна телефона си и набра номер.
„Здравейте, вие ли сте хакерът, за когото съм чувал?“ — попита Анти с хладен и безчувствен глас.
— Да, кой пита? - внимателно отговори гласът от другата страна.
„Няма нужда от имена“, каза Анти, „имам работа за теб. Много специфична работа.“
"Добре", отвърна хакерът, "какво ви трябва?"
Анти обясни плана си, казвайки на хакера да проникне в системите за управление на колата на Хеммо. Той искаше колата да излезе от пътя на определено място, където имаше плевня, пълна със стари стъклени бутилки, съдържащи мравчена киселина. Хакерът се съгласи и те започнаха да работят по плана.
---
Няколко дни по-късно Хемо шофира за бизнес среща, без да знае какво ще се случи. Усети как телефонът му вибрира и погледна екрана. Беше съобщение от Лииза.
„Очаквам с нетърпение да те видя тази вечер, красавецо xx“, пишеше.
Хемо се усмихна и сърцето му заби по-бързо. Върна телефона в поставката за чаша и се съсредоточи върху пътя.
Изведнъж колата се отклони от курса, ускори и се насочи право към хамбара. Хемо се опита да овладее колата, но изглеждаше, че си върши работата.
"Какво става?" — извика Хемо и се уплаши.
Колата се блъснала в дървените врати на обора, а стъклените бутилки се счупили. Изпарения от мравчена киселина изпълниха въздуха, когато колата на Хеммо спря внезапно.
Кашляйки и борейки се да диша, Хемо се опита да излезе от колата. Но коланът му беше закопчан и той не можеше да се освободи.
"Помощ! Някой, помогнете!" — извика той, но гласът му беше твърде тих в хаоса.
---
Анти получил телефонно обаждане по-късно същия ден и му казал за инцидента с Хемо. Той се престори на шокиран и притеснен, но вътрешно беше доволен. Планът му проработи перфектно и животът на Хемо никога нямаше да бъде същият.
Същата вечер Анти си наля чаша скъпо уиски и отпразнува успеха си. Той отпи, наслаждавайки се на вкуса, и после остави чашата на масата. Той погледна снимка на Лийза, красотата й грееше от рамката.
„Вие сте следващите, Тойво и Вильо“, каза той тихо, очите му бяха пълни с решителност.
Chapter 4: Hemmo's Terrible Accident
Antti sat in his chair, rubbing his head as he thought about what to do next. With Aimo and Eino gone, it was time to focus on Hemmo. His plan had to be perfect, and he knew the right person to help him. He picked up his phone and dialled a number.
"Hello, are you the hacker I've heard about?" Antti asked, his voice cool and emotionless.
"Yes, who's asking?" the voice on the other end replied carefully.
"No need for names," Antti said, "I have a job for you. A very specific job."
"Alright," the hacker replied, "what do you need?"
Antti explained his plan, telling the hacker to break into Hemmo's car's control systems. He wanted the car to drive off the road at a certain place, where there was a barn full of old glass bottles containing formic acid. The hacker agreed, and they started working on the plan.
---
A few days later, Hemmo was driving to a business meeting, not knowing what was going to happen. He felt his phone vibrate and looked at the screen. It was a text from Liisa.
"Looking forward to seeing you tonight, handsome xx," it read.
Hemmo smiled and his heart beat faster. He put the phone back in the cup holder and concentrated on the road.
Suddenly, the car went off course, speeding up and heading straight for the barn. Hemmo tried to control the car, but it seemed to be doing its own thing.
"What's going on?" Hemmo shouted, getting scared.
The car crashed into the barn's wooden doors, and the glass bottles broke. Formic acid fumes filled the air as Hemmo's car stopped suddenly.
Coughing and struggling to breathe, Hemmo tried to get out of the car. But his seatbelt was stuck, and he couldn't break free.
"Help! Someone, help!" he called out, but his voice was too quiet in the chaos.
---
Antti got a phone call later that day, telling him about Hemmo's accident. He pretended to be shocked and worried, but inside, he was pleased. His plan had worked perfectly, and Hemmo's life would never be the same.
That evening, Antti poured himself a glass of expensive whisky and celebrated his success. He took a sip, enjoying the taste, and then put the glass on the table. He looked at a photo of Liisa, her beauty shining from the frame.
"You're next, Toivo and Viljo," he said quietly, his eyes full of determination.